VENTILATOR - переклад на Українською

• вентилятор
• штучній вентиляції легенів
• кватирку
• апаратом ШВЛ
• вентилятора
• вентилятором
• штучної вентиляції легенів
• ШВЛ

Приклади вживання Ventilator Англійська мовою та їх переклад на Українською

leave the ventilator open for the whole night- it is necessary
залишайте кватирку відритої на всю ніч- це необхідно і легким,

Long days under the ventilator, 11 long days of hope
Довгих днів під апаратом ШВЛ, 11 довгих днів надії

Each ventilator is necessary to provide not only a hook,
Кожну кватирку треба забезпечити не тільки гачком, який буде утримувати її в закритому стані,

Once connected, the ventilator does the work of the diaphragm during surgery,
Після підключення, вентилятор виконує роботу діафрагми під час операції,

In very serious cases of pneumonia, breathing may need to be assisted through a ventilator in an intensive care unit(ICU).
У дуже серйозних випадках пневмонії може знадобитися допомога з диханням через вентилятор у відділенні інтенсивної терапії(ІМС).

possibly some form of ventilator support.
певної форми підтримки вентилятора.

In very serious cases of pneumonia, breathing assistance through a ventilator in an intensive care unit(ICU) may be required.
У дуже серйозних випадках пневмонії може знадобитися допомога з диханням через вентилятор у відділенні інтенсивної терапії(ІМС).

Propofol is also used in critically ill patients who require a breathing tube connected to a ventilator.
Він також застосовується у критично хворих пацієнтів, які потребують дихальної трубки, з'єднаної з вентилятором.

During surgery, the patient has a breathing tube in the airway that allows them the be connected to the ventilator.
Під час операції пацієнт має дихальну трубку в дихальних шляхах, що дозволяє їм підключатися до вентилятора.

It should be on hand in case the ventilator fails, as well as for times during routine care that the ventilator is disconnected(such as suctioning).
Вона повинна бути під рукою у разі вентилятор виходить з ладу, а також раз протягом щоденного догляду, що вентилятор відключається(наприклад, відсмоктування).

it is equipped with a ventilator for external cooling.
оснащений вентилятором для зовнішнього охолодження;

This breathing device is used as a backup for a ventilator or in an emergency.
Це дихальне пристрій використовується як резервного для штучної вентиляції легенів або в надзвичайній ситуації.

The seed drill can be installed on various types of Farmet machines with the operating width from 2.1 to 12 meters in relation to the used type of ventilator.
Посівний комплекс може бути встановлений на різних типах машин Farmet з робочою шириною від 2, 1 до 12 м, в залежності від типу вентилятора.

inhalation requires multiple muscles or a ventilator to do the work of those muscles.
для інгаляції потрібні численні м'язи або вентилятор, щоб виконувати роботу цих м'язів.

Respiratory depression can be severe enough to require life support on a ventilator or breathing machine until the drug's effects wear off.
Пригнічення дихання може бути досить важким і вимагати життєзабезпечення за допомогою штучної вентиляції легень або дихального апарату, поки ефекти від прийому препарату припиняться.

However, during the sessions themselves ventilator should be closed,
Однак під час самих занять кватирка повинна бути закрита,

On March 25th, the Revel Laboratory team successfully tested the adapters on a ventilator at the Odrex clinic.
Березня команда Revel Laboratory успішно протестувала перехідники на апараті ШВЛ в клініці Odrex.

A word of warning, though: The input on the Ventilator is not designed to handle the output level that a keyboard's headphone output can generate.
Однак слово попередження: Вхід на вентиляторі не призначений для обробки вихідного рівня, який може генерувати вихід навушників клавіатури.

So, a window ventilator or a supply and ventilation valve.
Отже, віконний провітрювач або припливно-вентиляційний клапан.

a lung ventilator and patients monitors.
апарату штучної вентиляції легень та моніторів пацієнта.