Приклади вживання Vice-chairman Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Konstantin Shkolyarenko joined the team of FUIB as the Vice-Chairman of the Board on restructuring of indebtedness in 2011.
До команди ПУМБ Костянтин Школяренко приєднався в 2011 році як заступник Голови Правління з реструктуризації заборгованості.From July 2004, he was a member and the vice-chairman of PKN Orlen investigation commission.
З липня 2004 року він був членом і віце-головою слідчої комісії PKN Orlen.Kim Kwang-Dok, vice-chairman of the Anju City People's Committee, told the Associated
Sebastian Rubaj joined the team of FUIB as the Vice-Chairman of the Board of retail business in September 2014.
До команди ПУМБ Себастіан Рубай приєднався у вересні 2014 року як заступник Голови Правління з роздрібного бізнесу.Ahmed İhsan Kırımlı was the vice-chairman of the Justice Party(Turkey)
Ахмед Іхсан Киримли був віце головою Партії Справедливості протягом шести років,She joined the team of FUIB as the Vice-Chairman of the Board for Human Resources in 2013.
До команди ПУМБ приєдналася в 2013 році як заступник Голови Правління з управління персоналом.Right populist“Alternative for Germany” has nominated its candidate- the Vice-Chairman of the party's 75-year-old Albrecht Glaser.
Правопопулістська"Альтернатива для Німеччини" висунула свого кандидата- віце-голову партії 75-річного Альбрехта Ґлазера(Albrecht Glaser).a climatologist, vice-chairman of the IPCC.
кліматолог, заступник голови МГЕЗК.Arthur Zagorodnikov joined the team of FUIB as the Vice-Chairman of the Board on business development in 2009.
До команди ПУМБ Артур Загородников приєднався в 2009 році як заступник Голови Правління з розвитку бізнесу.In early 1991, he was one of the founders and the vice-chairman of the Movement for a Democratic Slovakia.
На початку 1991 він став одним із засновників і віце-головою партії Рух за демократичну Словаччину.In 1925 and 1926 he was the vice-chairman of the Belarusian Peasants'
Since January 2013 Elena is a Vice-Chairman of the Board of the European-Ukrainian Energy Agency(EUEA),
З січня 2013 року Олена є Заступником Голови Ради Європейсько-українського енергетичного агентства(ЄУЕА),Vice-Chairman of the State Committee noted that to prevent this risk is possible if the correct precise wording of laws
Заступник Голови Держкомзему зауважив, що попередити цей ризик можливо за умови коректних чітких формулювань законів,He was named the vice-chairman and spokesperson for Confederation in the Sejm.[6].
1] Його обрали заступником голови та речником партії" Конфедерація свободи і незалежності" в окрузі з центром у Кєльці. [1] Його обрали In the interview, Tapscott revealed that he had recently been at a meeting with the vice-chairman of the Communist Party in China,
В інтерв'ю Тапскотт розповів, що нещодавно він був на зустрічі з заступником голови Комуністичної партії Китаю,is the Vice-Chairman of the Supervisory Board of the Kluyev Foundation.
віднедавна є… заступником голови наглядової ради фонду Клюєва.appointed to a higher post- Vice-Chairman of the CPC.
She is the Vice-Chairman of the Board of Trustees of Al-Walid bin Talal, an international non-profit
Аміра аль-Тавіл є віце-головою ради опікунів фонду Al-Waleed bin Talal Foundation- міжнародна некомерційна організація,Regarding Shi's replies, Dr Wang Wenyi said,“It is a joke that the vice-chairman of China Medical Organ Transplant Association does not know the figures for China organ transplants.
З приводу відповіді Ши Біньї д-р Ван Веньї сказала:«Це смішно, що заступник голови Китайської медичної асоціації з трансплантації органів не знає про кількість операцій трансплантації органів у Китаї.Yuichi Eshima, Vice-Chairman of the Students Autonomy Society,
Юити Ешіма,Віце-голова студентського товариства автономії,
