VINNYTSA - переклад на Українською

• вінницької
• вінниці
• вінницькій
• вінниця
• вінницька
• вінницький

Приклади вживання Vinnytsa Англійська мовою та їх переклад на Українською

The structure of the company consists of 8 processing companies that are located in Lviv and Vinnytsa regions.
В структуру Компанії входить 8 переробних підприємств, що розташовані у Львівській та Вінницькій областях.

The qualifying stage, which took place in Vinnytsa in July, was best remembered for intrigue and unexpected football revelations.
Відбірковий тур, який відбувався у Вінниці у липні, запам'ятався інтригою та несподіваними футбольними відкриттями.

Svitlana Repiah- the winner of the contest"Mrs. Vinnytsa 2018" will acquaint you with this rubric.
Відкриває рубрику переможниця конкурсу"Місіс Вінниця 2018"- Светлана Репях.

Zhytomyr and Vinnytsa regions.
Житомирській та Вінницькій областях.

Booking car rental in Vinnytsa, you can via phone
Замовити прокат авто у Вінниці ви можете, зателефонувавши нашим операторам

Today Vinnytsa region is composed of 27 districts,
Нині Вінницька область має у своєму складі 27 районів,

to order flowers in Vinnytsa.
замовити квіти у Вінниці.

Accordingly, nowadays only two zoos have propagable wisents; meanwhile wisents in the Vinnytsa zoo have their origin in Kyiv zoo.
Таким чином, наразі тільки у двох зоопарках зубри здатні до розмноження, при цьому у Вінницький зоопарк зубри потрапили з Київського.

Someone just starts to work through the budget of public initiatives that we adopted the example of Vinnytsa.
Хтось тільки починає працювати через бюджет громадських ініціатив, який ми затвердили за прикладом Вінниці.

updating 10 kilometres of the road from Vinnytsa to Lityn.
оновивши 10 км шляху від Вінниці в напрямку Літина.

July 26, 2013 Focus magazine has recognized Vinnytsa as the best city in terms of living standards in Ukraine.
Липня 2013 року журнал Фокус визнав Вінницю найкращим містом за рівнем життя в Україні.

successfully combining production activity with teaching work in the Vinnytsa National Technical University.
успішно поєднуючи виробничу діяльність з викладацькою роботою у Вінницькому національному технічному університеті.

Since 2012, another 20 companies in Vinnytsa, Zaporozhzhia, Odesa
З 2012 року ще 20 компаній у Вінницькій, Запорізькій, Одеській

Acquired assets in Zhytomyr, Vinnytsa and Khmelnitsky regions- land bank of 37 thousand ha
Придбані активи у Житомирській, Вінницькій та Хмельницькій обл.- земельний банк 37 тис. га.

instantly after you make payment for ordering flowers Vinnytsa.
ви здійснили оплату за замовлення квітів у Вінниці.

At District Court of Tomashpolsk, Vinnytsa region, together with Valentina Pavlova, the mother of the deceased soldier Vadim Tarabanov(age 24),
В Томашпільському районному суді Вінницької області разом з Валентиною Павловою- матір'ю загиблого солдата Вадима Тарабанова,

Residents of the 9 largest cities of Ukraine- Kyiv, Vinnytsa, Khmelnytsky, Sumy,
Мешканці 9 найбільших міст України- Києва, Вінниці, Хмельницького, Сум,

Rivne, Vinnytsa to come to Zhytomyr to ride a bicycle," Zubko said.
Рівного, Вінниці приїздити у Житомир, щоб покататися на велосипеді»,- сказав Зубко.

Cathedral in Khmelnytskyi and also missioned through the concert programme of orthodox singing in Khmelnytskyi and Vinnytsa regions that was a success among the faithful
також проводив місійну працю концертною програмою православного співу в Хмельницькій та Вінницькій областях, що мав неаби який успіх у вірних

the territory to the south of Vinnytsa and Khmel'nyc'kyj Regions remains significantly more wooded than Ternopil' Region and the western part of Khmel'nyc'kyi Region.
територія на південь від Вінниці і Хмельницького значно більш заліснена, ніж Тернопільщина і західна частина Хмельницької області.