VITALIY KLYCHKO - переклад на Українською

• віталій кличко
• віталієм кличком
• віталія кличка

Приклади вживання Vitaliy klychko Англійська мовою та їх переклад на Українською

The leaders of the three opposition parties, Vitaliy Klychko, Arseniy Yatsenyuk,
Лідери трьох опозиційних сил- Віталій Кличко, Арсеній Яценюк

Vitaliy Klychko added,“Who is interested in doing so? All those who wish the opposition ultimately split up. It's not too hard to guess who these people are. The ruling party stands to benefit from this.”.
Хто в цьому зацікавлений? Всі ті, хто хоче, щоб опозиція остаточно розсварилася між собою. Хто саме- не важко здогадатися. Це вигідно партії влади»,- заявив Віталій Кличко.

not look for better life abroad, said Vitaliy Klychko, Leader of the“UDAR” Party during his appearance on ICTV TV channel.
дивитися в завтрашній день, а не шукати кращої долі закордоном. Про це заявив лідер партії“УДАР” Віталій Кличко в ефірі телепроекту“Вибори 2012” на ICTV.

we will force Yanukovych to fulfill the demands of the citizens", commented Vitaliy Klychko to reporters.
примусимо Януковича виконати вимоги громадян”,- сказав Віталій Кличко в коментарях журналістам.

said Leader of the“UDAR” Party Vitaliy Klychko during his meeting with journalists in Zaporizhzhya.
Про це заявив лідер партії“УДАР” Віталій Кличко під час спілкування з журналістами в Запоріжжі.

Kyiv City Council asks court to oblige the leader UDAR Vitaliy Klychko and other people under the lawsuit,
Київська міська рада у позовній заяві просить зобов'язати лідера«УДАРу» Віталія Кличка та інших осіб, до яких вона позивається,

the Kyiv State administration building legally, Vitaliy Klychko stressed in a letter to the Director of the Office for Democratic Institutions
приміщеннях Будинку профспілок та КМДА на законних підставах. Про це Віталій Кличко заявив у листі-зверненні до директора Бюро демократичних інституцій

Leader of the UDAR Vitaliy Klychko demands from the Prosecutor General Viktor Pshonka to bring to justice,
Лідер"УДАРу" Віталій Кличко вимагає від Генпрокурора Віктора Пшонки притягнути до відповідальності,

the authorities want to get a binding court decision, under which Vitaliy Klychko or any other person will be required to free these streets from any objects that unable passage of vehicles
хоче отримати обов'язкове до виконання рішення суду, яким, зокрема Віталій Кличко та будь-які інші особи зобов'язані будуть усунути перешкоди у користуванні вулицями та звільнити ці вулиці від розміщених на них різних предметів,

As Vitaliy Klychko said from the step of a new tram car,
Як заявив Віталій Кличко зі сходинки нового трамвайного вагону,

Let he proves it in a fair fight in early elections", Vitaliy Klychko stressed.
Нехай доведе це в чесній боротьбі. На дострокових виборах!”,- наголосив Віталій Кличко.

parliamentary elections as a way out of the political crisis", Vitaliy Klychko stressed.
призначення дострокових президентських і парламентських виборів",- підкреслив Віталій Кличко.

the law come first,” stressed Vitaliy Klychko.
свободи, закон”,- наголосив Віталій Кличко.

vital economic reforms in order to stabilize the national currency- according to Leader of the“UDAR” Party Vitaliy Klychko, who voiced this opinion during his meeting with journalists at the Money Museum in Vinnytsya.
здійснити низку необхідних економічних реформ- зазначив лідер партії«УДАР» Віталій Кличко під час спілкування з журналістами в Музеї грошей у Вінниці.

Vitaliy Klychko, Arseniy Yatsenyuk
Віталій Кличко, Арсеній Яценюк

modern European country, where everyone has confidence in the future"- Vitaliy Klychko said.
де в кожного є впевненість у завтрашньому дні”,- зазначив Віталій Кличко.

my family, none of them stick. That is because if Vitaliy Klychko is someone else's project, he is a project of his parents,” argued the politician.
намагались приклеїти ярлики,- не прилипає. Якщо Віталій Кличко проект- то виключно проект моїх батьків”,- резюмував політик.

gave warm clothes", Vitaliy Klychko told reporters.
дали теплі речі”,- розповів Віталій Кличко в інтерв'ю журналістам.

When asked if the meeting with Vitaliy Klychko could be held close to the University, we were also refused.”.
можна провести зустріч студентства з Віталієм Кличком біля університету, теж отримали відмову”.

Party of Vitaliy Klychko.
Партії Віталія Кличка.