VOLKER - переклад на Українською

• волкер
• фолькер
• волкера
• волкером
• волкеру
• фолькера
• фолькером

Приклади вживання Volker Англійська мовою та їх переклад на Українською

U.S. special envoy Kurt Volker look as though the sides aren't listening to each other.
спеціальним посланником США Куртом Волкером виглядають так, ніби сторони не слухають один одного.

including a member of the Bundestag Volker Beck and two German citizens.
у тому числі депутата Бундестагу Фолькера Бека і двох громадян Німеччини.

particularly Kurt Volker but also others.
Конгресу, зокрема Курта Волкера.

including a member of the Bundestag Volker Beck and two German citizens.
у тому числі депутат Бундестагу Фолькер Бек і двоє громадян Німеччини.

devised by Volker Strassen in 1969
винайдений Фолькером Штрассеном 1969 року,

a political analyst in Kiev who talked with Volker during a visit to Washington last month.
політичний аналітик з Києва, який розмовляв з Волкером минулого місяця протягом свого візиту до Вашингтону.

including a member of the Bundestag Volker Beck and two German citizens.
серед яких- депутат німецького Бундестагу Фолькер Бек і ще двоє громадян Німеччини.

MPs of the faction said at a meeting with Kurt Volker.
заявили депутати фракції на зустрічі з Куртом Волкером.

Leader of the UDAR Party, the mayor of Kyiv Vitali Klitschko held a meeting with the head of CDU/CSU faction of Bundestag Volker Kauder.
Лідер“УДАРу”, Київський міський голова Віталій Кличко зустрівся з головою фракції ХДС/ХСС Німецького Бундестагу Фолькером Каудером.

This was the only phrase in Russian in the correspondence between Yermak and Volker, which was generally conducted in English.
Це єдина фраза російською мовою у переписці між Єрмаком та Волкером, що загалом велася англійською.

It is necessary to intensify pressure on Russia to immediately release Ukrainian hostages,- Poroshenko at a meeting with Volker.
Необхідно посилити тиск на Росію для негайного звільнення українських заручників,- Порошенко на зустрічі з Волкером.

Nevertheless, Moscow is likely to raise the issue with Volker, a former U.S. ambassador to NATO,
Тим не менше, Москва, ймовірно, підніме це питання під час переговорів з Волкером, колишнім послом США в НАТО,

Volker recalled that the International Tribunal for the Law of the Sea had ruled in favor of Ukraine in the corresponding case.
Волкер нагадав, що Міжнародний трибунал з морського права ухвалив рішення в цій справі на користь України.

Volker believes that it would be logical for the Ukrainian side to continue to press Russia
Волкер вважає, що з української сторони було б логічним продовжувати тиснути на Росію

Volker Cushing, like all the other scientists who signed the petition,
Фолькер Кашинґ, як і решта вчених, котрі підписали петицію,

Volker stressed that the announcement of the November 11 elections in the occupied territories was a violation of the Minsk treaties.
Волкер наголосив, що оголошення про проведення виборів 11 листопада на окупованих територіях є порушенням Мінських угод.

Volker Kauder expressed commitment to the support of territorial integrity
Фолькер Каудер засвідчив підтримку територіальній цілісності

Special Representative Volker and Russian Presidential Representative Surkov met in Belgrade on November 13, 2017.
Спеціальний представник США Волкер і представник президента Росії Сурков зустрілися в Бєлграді 13 листопада 2017 року.

Volker said that he saw a small window of opportunity for a peaceful settlement of the situation in Donbas after March 18….
Волкер говорив, що бачить невелике вікно можливостей для мирного врегулювання ситуації на Донбасі після 18 березня….

Volker said the European Union also is looking at additional sanctions
За словами Курта Волкера, Європейський союз також обговорює можливість введення додаткових санкцій,