WANTS FROM - переклад на Українською

• хоче від
• очікує від
• хочуть від
• потрібно від

Приклади вживання Wants from Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not getting what she wants from the faithful, the woman goes in search of someone who will satisfy her needs.
Не отримуючи бажане від благовірного, жінка виходить на пошуки того, хто задовольнить її потреби.

It is something that comes from within, that the Lord wants from us: Christian with Apostolic Zeal.
Це щось, що випливає з середини, щось, чого Господь бажає від нас: щоб ми були християнами з апостольською ревністю».

Usually, in the first stages of building relationships, people do not figure out what the partner wants from them, where they want to go- it seems to everyone that their vision of life coincides a priori.
Зазвичай на перших етапах побудови відносин люди не з'ясовують, чого хоче від них партнер, куди прагне- всім здається, що їх бачення життя збігається апріорі.

The good news is that much of what America wants from China on trade is also what China needs to get stronger:
Гарна новина полягає в наступному: Америка хоче від Китаю того, що необхідно для посилення самого Китаю- більше гарантій прав власності,

to know what a person wants from life, otherwise a person will not receive the inspiration necessary for the implementation of plans.
чого людина хоче від життя, інакше людина не буде отримувати натхнення, необхідної енергії для реалізації планів.

what exactly he wants from the actor and what the actor has to do on the set or stage.
слід розтлумачити, чого саме він хоче від актора, і що саме актор має зробити на знімальному майданчику чи сцені.

knows for sure what he wants from the future.
твердо знає, чого він хоче від майбутнього.

convince a sceptical EU that Britain knows what it wants from Brexit in a series of speeches over the next few weeks.
переконати скептичного Європейського Союзу, що Великобританія знає, що вона хоче від Brexit в серії речей протягом наступних кількох тижнів.

by phone number and find out exactly what he wants from you.
знайти людину за номером телефону і з'ясувати, що саме він хоче від вас.

Probably your pair is no exception and wants from the heart to feed the invited guests
Напевно ваша пара не стане винятком і захоче від душі нагодувати запрошених гостей

Varadkar, who on Sunday warned May that time was running out for Britain to spell out exactly what kind of a post-Brexit deal it wants from the EU, will hold a meeting with the British prime minister while the two leaders are in Belfast, his office said.
Варадкар, який у неділю застеріг, що травень, коли Британія закінчує своєчасне викладання того, яка саме пост-брексітська угода, яку вона хоче від ЄС, проведе зустріч з британським прем'єр-міністром, коли два лідери перебувають у Белфасті, його канал сказав.

it is very difficult for this person to resist, whatever he wants from you, despite the fact that rough pressure is not typical for him.
асцендент в чоловічому знаку, цій людині дуже важко чинити опір, чого б він не хотів від вас, притому, що грубий тиск для нього не типово.

As you can see there is plenty of information companies want from you.
Як ви можете бачити, що є багато інформації компанії хочуть від вас.

Let's talk about the things men want from you but will never tell you.
Це речі, які чоловік хоче від тебе, але ніколи не попросить.

What we really want from our smartphones.
Яку ми хочемо від смартфонів.

What men want from a woman.
Що чоловік хоче від жінки.

And isn't that what we want from a good romance book?
Хіба не цього ми хочемо від гарної комедії?

What they want from us.
Що їм потрібно від нас.

The user should know exactly what they want from the website.
Замовник повинен розуміти, що він хоче від сайту.

What I want from my smartphone.
Яку ми хочемо від смартфонів.