WATER AND SANITATION - переклад на Українською

• вода та санітарія
• води та санітарії
• водопостачання та санітарії
• водою та каналізацією
• водопостачання і каналізації
• воду та санітарію
• водопостачання та санітарію
• водопостачання та водовідведення
• водопостачання та санітарний

Приклади вживання Water and sanitation Англійська мовою та їх переклад на Українською

education, water and sanitation, especially for women
освіти, водопостачання та санітарії, особливо для жінок

Due to the need for power, water and sanitation, more profitable and more convenient to place it closer to the dwelling house.
Через необхідність проведення електромережі, водопостачання і каналізації, вигідніше і зручніше розміщувати її ближче до житлового будинку.

education, water and sanitation, food and security."[4].
освіти, води та санітарії, продовольства та безпеки".[1].

Do you want to work with one of the most pressing environmental problems worldwide- water and sanitation?
Ви хочете працювати з однією з нагальних екологічних проблем у всьому світі- водою та каналізацією?

In conflict-affected areas in northeast Nigeria, 75 percent of water and sanitation infrastructure has been damaged or destroyed.
На північному сході Нігерії в результаті бойових дій пошкоджено 75 відсотків системи водопостачання та санітарії.

In 2007, he was appointed honorary president of the U.N. Secretary-General's Advisory Board on Water and Sanitation.
А у 2007 році він був призначений почесним президентом Консультативної ради Генерального секретаря ООН з питань води та санітарії.

Many of France's 20,000 Roma live in basic settlements with no access to services such as water and sanitation.
Втікши від дискримінації в їхніх країнах, більш ніж 20000 ромів у Франції живуть в неофіційних поселеннях, де вони рідко мають доступ до базових послуг, таких як водопостачання та санітарний нагляд.

Billion is the estimated annual economic loss from poor water and sanitation in developing countries.7.
Мільярдів доларів- це передбачувані щорічні економічні втрати від поганого водопостачання і каналізації в країнах, що розвиваються.

In September 2010 the UN Human Rights Council adopted a resolution recognising access to water and sanitation as a human right.
У вересні 2010 року Рада з прав людини ООН ухвалила резолюцію про визнання доступу до води та санітарії, як право людини.

Title of the presentation: SIDA-funded project"Securing the equal right to water and sanitation: Results of activities in Bilyky village.
Презентація: Проект SIDA«Забезпечення рівного права на воду та санітарію»: результати діяльності в с. Білики.

discussed local problems concerning the access to water and sanitation.
обговорила місцеві проблеми з доступом до води та санітарії.

Our campaigns Drinking Water and Sanitation and Chemical Security that were launched in late 1990s had evolved into separate strategic spheres of activities of the organisation.
Розпочаті наприкінці 90-их кампанії«Питна вода та санітарія» і«Хімічна безпека» розвинулися в окремі стратегічні напрямки діяльності організації.

Ukraine as represented by its Presidents has signed all UN resolutions on the right to water and sanitation and voted for the Sustainable Development Agenda for 2016-2030.
Україна на рівні її президентів підписала всі резолюції ООН по праву на воду та санітарію і проголосувала за Порядок денний сталого розвитку на 2016- 2030 роки.

unveiled its‘Access to water and sanitation for 10 billion people' initiative.
рівня по водним ресурсам(HLPW) на“доступ до води та санітарії на 10 мільярдів осіб”.

A Meeting of Parties of the Protocol has discussed ways of provision of equal right for water and sanitation.
Нарада Сторін по Протоколу обговорила шляхи забезпечення рівного права на воду та санітарію.

Session2: Round table«Instruments to ensure equal rights to water and sanitation».
Сесія 2: Круглий стіл«Інструменти забезпечення рівного права на воду та санітарію».

For example, investments in water and sanitation, electricity, childcare,
Наприклад, інвестиції у постачання води та каналізацію, електроенергію, догляд за дітьми,

The access to safe drinking water and sanitation remains one of the main problems in Ukraine.
Питання доступу до безпечної питної води та каналізації залишається однією з основних проблем в Україні.

providing essentials such as fresh drinking water and sanitation to children all over the world.
забезпечуючи головні потреби життя дітей, такі як питна вода та каналізація, по всьому світу.

Almost 19 million people lack access to clean water and sanitation, placing them at risk of infectious diseases such as dengue fever, malaria and cholera.
Майже 19 млн людей позбавлені доступу до чистої води і каналізації, що наражає їх на небезпеку зараження інфекційними захворюваннями, такими як лихоманка денге, малярія і холера.