Приклади вживання Water lilies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Care instructions for water lilies- the Nymphaeum.
Інструкція з догляду за водяними лататтям- німфеями.Have you seen Water Lilies?
А чи бачили ви у Львові водойми?It grows naturally on water lilies but can be artificially produced by fermenting sugar with a specific strain of bacteria(2).
Вона росте природним чином на латаття, але може бути штучно шляхом ферментації цукру зі специфічним штамом бактерій(2).Water lilies, like other plants in the garden,
Водяні лілії, як і інші рослини в саду,And the water lilies and the bridge are already barely distinguishable in the flowery chaos of smears.
І латаття, і міст уже ледь помітні в квітчастому хаосі мазків.Potbelly, water lilies, and vodokras bolotnotsvetnik thrive even in northern areas,
Кубушки, латаття, водокрас і болотноцветник прекрасно себе почувають навіть в північних областях,See how Van Gogh's Irises share a connection of color with a 16th century Iranian folio and Monet's water lilies.
Подивіться, який зв'язок між кольорами картини ‘Іриси' Ван Гога і іранського фоліанту 16 століття та водяних лілій Моне.The museum displays eight tapestry-sized Nymphéas(water lilies) paintings housed in two plain oval rooms.
Музей відображає вісім розмірів гобеленів Німфи(водяні лілії), розміщені в двох рівнинних овальних приміщеннях.where they could easily drift like a giant man-made water lilies.
де вони могли б спокійно дрейфувати, немов гігантські рукотворні латаття.What would a pond with water lilies decorated the suburban area as long as possible
Що б ставок з лататтям прикрашав дачну ділянку як можна довшеIf we make a long stem that holds the leaves and flowers, instead of water lilies, we will lotus beads.
Якщо ж ми зробимо довге стебло, що утримує листя і квіти, то замість латаття у нас вийде лотос з бісеру.Pond with Water Lilies painted in 1919 is the most expensive painting of the master.
Його полотно«Ставок з водяними ліліями», написане Моне у 1919 році, є найдорожчою картиною цього майстра.Therefore, it must be put into the container is not as we do with water lilies.
Тому його потрібно посадити в ємність не так, як ми це зробимо з лататтям.A Monet painting of his famed water lilies sold for $84 million,
Полотно Моне з його знаменитими водяними ліліями було продано за 84 мільйони доларів,Create a pond with water lilies: photos of plants+ care instructions.
Створюємо ставок з лататтям: фото рослин+ інструкція по догляду.forms, there is a lake covered with beautiful water lilies.
форм тут знаходиться озеро, вкрите прекрасними водяними ліліями.set in June 2008, when“Water Lilies” took $80.4 million at a Christie's sale in London.
коли картина Моне«Ставок з водяними ліліями» була продана на аукціоні Christie's за$ 80, 4 млн.Water lilies have attractive bright color,
Водні німфеї володіють привабливим яскравим забарвленням,Decorative pond, decorated with water lilies(the Nymphaeum) will create a romantic atmosphere,
Декоративний ставок, прикрашений водяними лататтям(німфеями) буде створювати романтичну обстановку,It should also be noted, that water lilies should take no more than half of the area of the pond,
Так само слід зазначити, що водяні німфеї повинні займати не більше половини площі ставу,
