Приклади вживання We are glad to inform you Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are glad to inform you that the state program“Financial support for the development of farms”,
Раді повідомити Вам, що державна програма«Фінансова підтримка розвитку фермерських господарств»,We are glad to inform you about the completion of the construction of the house number 3 of the residential complex"Nivki-Park" this year.
З радістю повідомляємо вам, про завершення будівництва будинку №3 ЖК«Нивки-парк» вже в цьому році.We are glad to inform you that from June 1, 2018 the Internet
Раді Вам повідомити, що з 1 вересня 2017 року ІнтернетWe are glad to inform you about new office opening at the International Airport“Kharkiv” on Romashkin street.
Раді повідомити Вам про відкриття нового офісу в Міжнародному аеропорту“Харків”.We are glad to inform you that on May 10, new representative office in Merefa city(Kharkov region) is opening.
З радістю повідомляємо Вам, що 10 травня відкривається нове представництво компанії в м. Мерефа(Харківська область).We are glad to inform you that UKRTECHSISTEMS has certified CIC Jan Hrebec equipment in Ukraine.
Раді Вам повідомити, що компанія УКРТЕХСИСТЕМС провела сертифікацію обладнання CIC Jan Hrebec в Україні.We are glad to inform you that on December 20 2016, new representative office in Skvira town(Kiev region) is opening.
З радістю повідомляємо Вас, що 20 грудня відкривається нове представництво компанії у м. Сквира(Київська область).We are glad to inform you that on February 2 new representative office of the company will be opened in Chifirin city(Cherkasy region).
Раді повідомити Вам, що 2 лютого відкривається нове представництво компанії в м. Чигирин(Черкаська область).We are glad to inform you that on December 04 a new representative office of the company will be opened in Yahotyn city(Kyiv region).
Раді повідомити Вам, що 4 грудня відкривається нове представництво компанії в м. Яготин(Київська область).We are glad to inform you that on March 10, new representative office in Illintsi city(Vinnitsa region) is opening.
З радістю повідомляємо Вам, що 10 березня відкривається нове представництво компанії в м. Іллінці(Вінницька область).We are glad to inform you that on April 10 new representative office of the company will be opened in Kyiv city(warehouse Kyiv-18).
Раді повідомити Вам, що 10 квітня відкривається нове представництво компанії Делівері в м. Київ(склад Київ-18).We are glad to inform you, that we have started to work on a new
З радістю повідомляємо вам, що ми розпочали роботу над новимWe are glad to inform you that the therapeutic and sanitary hotel complex“DiAnna” suggests the Loyalty Programme to its permanent customers.
Раді повідомити Вам, що лікувально-оздоровчий комплекс«ДіАнна» пропонує своїм Клієнтам скористатися Програмою Лояльності для постійних Гостей.We are glad to inform you that on September 30 2016, new representative office in Vovchansk town(Kharkiv region) is opening.
З радістю повідомляємо Вас, що 30 вересня відкривається нове представництво компанії в м. Вовчанськ(Харківська область).We are glad to inform you of the opportunity to use test access to the electronic resources of the American publisher McGraw-Hill: Access Medicine.
Раді повідомити Вам про можливість скористатися тестовим доступом до електронних ресурсів американського видавництваMcGraw-Hill: Access Medicine.We are glad to inform you that on July 6, new representative office in Toretsk city(Donetsk region) is opening.
З радістю повідомляємо Вам, що 6 липня відкривається нове представництво компанії в м. Торецьк(Донецька область).We are glad to inform you that on November 21 a new representative office of the company opens in Yavoriv(Lviv region).
Раді повідомити Вам, що 21 листопада відкривається нове представництво компанії в м. Яворів(Львівська область).We are glad to inform you that RoboForex message board is now available in English at.
Ми раді повідомити вам, що сайт компанії RoboForex тепер доступний на латвійській мові.We are glad to inform you, that admission to ukrainian universities for 2017-2018 is open now.
Ми раді повідомити Вам,, що прийом в українські університети 2017-2018 тепер відкритий.We are glad to inform you that today our Attorneys-at-law celebrates 5 years of its founding.
Ми раді повідомити Вам, що сьогодні наше адвокатське об'єднання відзначає 5 років з дня заснування.
