WE CAN SHARE - переклад на Українською

• ми можемо поділитися
• ми можемо ділитися
• ми можемо обмінюватися
• ми зможемо поділитися
• ми можемо розділити
• можна поділитися
• ми могли поділитися
• ми зможемо ділитися

Приклади вживання We can share Англійська мовою та їх переклад на Українською

That person who we can share our life with and who will stop us enduring the fate of living in a flat with Fluffy the cat.
Та людина, який ми можемо поділитися нашого життя, а з ким буде зупинити нас терпіти долю, що проживають в квартирі з Fluffy кішки.

The greatest benefit from living in our times is that we can share information or knowledge easier than our grandparents could..
Найбільша користь від життя в наші часи полягає в тому, що ми можемо обмінюватися інформацією або знаннями легше, ніж могли наші дідусі та бабусі.

With real friends we can discuss what is on our mind, we can share our joys, our observations,
З дійсними друзями ми можемо обговорити те, про що ми думаємо; ми можемо поділитися нашими радощами,

Perhaps some other time we can share with you our philosophical musings about your infinite nature
Можливо, іншим разом ми зможемо поділитися з вами своїми філософськими роздумами про нескінченість вашої природи

We can share these files with the corresponding advertising systems
Ми можемо ділитися цими файлами з відповідними рекламними системами

We can share our joys, our observations,
Ми можемо поділитися нашими радощами,

We can share our life with someone, but we cannot throw it under the feet of another person.
Ми можемо розділити з кимось своє життя, але не можемо кидати її під ноги іншу людину.

At the end of the day, we are citizens of the world and we can share our love and our culture
Врешті решт, ми є громадянами світу, тож ми можемо поділитися нашою любов'ю, нашою культурою

private efforts to register property rights on a single computer platform, we can share the blessings of private-property registration with the whole world.
приватним особам можливість реєструвати майнові права на єдиній комп'ютерній платформі, ми зможемо поділитися даром майнового реєстру з усім світом.

When we can share our emotions and worries with family
Коли ми можемо поділитися своїми переживаннями з родиною

We can share such information with developers
Ми можемо ділитися такою інформацією з розробниками

We look forward to those times when we can share many things with you.
Ми з нетерпінням чекаємо того часу, коли ми зможемо поділитися з вами багатьма речами.

there are things that we can share.
є речі, якими можна поділитися.

Now we can share experiences to bring our future law students to a professional international level.”.
Тепер ми зможемо ділитися досвідом, щоб вивести наших студентів-майбутніх юристів на професійний міжнародний рівень».

Today, thanks to technology, we can share those stories as never before, by email, Facebook,
Сьогодні завдяки технологіям ми можемо ділитися історіями, як ніколи раніше- електронною поштою,

School teachers there have been particularly interested in what we can share of our knowledge of Rohatyn Jewish families, students, businesses, and life.
Особливу цікавість проявляли шкільні вчителі, чим ми можемо поділитися із наших знань про рогатинські єврейські сім'ї, учнів, господарства і життя.

I believe we can share this experience with our brothers in some other countries as well,
Гадаю, цим досвідом ми можемо ділитися і з нашими братами в деяких інших країнах, де, на жаль,

If urge, do not hesitate to send it to us so we can share it with everyone.
Якщо позив, не соромтеся відправити його до нас, тому ми можемо поділитися ним з усіма.

when you have done this, tell us so that we can share these stories with others.
коли ви це зробите- повідомте нас, щоб ми могли поділитися цими історіями з іншими.

Aging is a dynamic process that fosters new skills and understanding that we can share with our communities.
Старіння- це динамічний процес, який формує нові навички та розуміння, якими ми можемо ділитися з нашими громадами.