Приклади вживання We can turn Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a little smart regulation,” he said,“we can turn every car into a shared car,
розумним законодавчим регулюванням,- каже він,- ми можемо перетворити кожен автомобіль в спільнийThus, if information about an individual is needed, we can turn to the Boarder Service
Тому, якщо Because we can turn the island with the sun,
Оскільки ми можемо повернути такий острів до сонця,character recognition function, basically we can turn scanned documents into editable documents,
функція розпізнавання символів в основному ми можемо перетворити відскановані документи в редаговані,so we can turn it around quick.
так що ми можемо повернути його навколо швидко.with our eyes closed and praying, or we can turn the situation around and take advantage of it.
з закритими очима і молитвою, або ми можемо повернути ситуацію навколо і скористатися цим.I want to draw the attention of the whole world to this idea, so that we can turn it into a commercial product that can be implemented even in messengers,” says the project Manager.
Я хочу звернути до цієї ідеї увагу всього світу, щоб ми могли перетворити її в комерційний продукт, який можна буде впровадити навіть в месенджери»,- каже керівник проекту.Having given this summary characteristic of methodology, we can turn to our basic problem- that of characterizing the system approach from the methodological point of view and to chart a course for organizing systemic-structural methodology.
Після цієї сумарної характеристики методології ми можемо перейти до нашого основного питання: охарактеризувати з методологічної точки зору системний підхід і намітити ескізний проект організації системно-структурної методології.If we can turn the comments in the article of revenue,
Якщо ми зможемо перетворити коментарі до статті доходу,A popular Ayurvedic expression states,“If digestion is strong, we can turn poison into nectar,
У стародавній аюрведической приказці говориться:«Якщо ваша агні сильний, ви можете перетворити отруту в нектар,then let's see if we can turn everything else into a 1,
тоді погляньмо чи в змозі ми перетворити усе решту у 1,Hi friends, in today's tutorial we will see how we can turn a laptop running Ubuntu Linux operating system into a wireless router,
Привіт друзі, підручник сьогодні подивимося, як ми можемо перетворити ноутбук працює Ubuntu під управлінням операційної системи Linux в якості бездротового маршрутизатора,To answer that question, we can turn to Saint Paul in his Letter to the Romans 8:18:“I consider that the sufferings of this present time re not worth comparing with the glory that is to be revealed to us.”.
Щоб відповісти на це питання, ми можемо звернутися до Сент-Пол в Посланні до Римлян 8:18:"Я вважаю, що наші страждання в цій даний час знову не варті супроти тієї слави, яка відкриється в нас.".smartphones etc.), we can turn our mobile phone, in a real browser.
смартфон і т. д.), ми можемо перетворити наш мобільний телефон, істинно браузера.What if we could turn it into something else that's actually useful?
Що, якщо ми могли б перетворити його в щось насправді корисне?We could turn him in tomorrow.
Мы можем выдать его завтра.Maybe we could turn it on with no water at all, see what happens.
Може б ми увімкнули його без води і подивились, що станеться.That's not to say that we could turn Crystal Pepsi into a billion-dollar brand,
Це не означає, що ми можемо перетворити Crystal Pepsi в бренд на мільярд доларів, але If we could turn back the clock 10 years many people thought that the era of submarine activity in the High North,
Якщо б ми озирнулися на 10 років назад, то помітили We can turn them OFF.
