WE HAVE ALREADY TALKED - переклад на Українською

• ми вже говорили
• ми вже розповідали
• ми вже поговорили

Приклади вживання We have already talked Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have already talked about some decorative vinyl specially designed for them,
Ми вже говорили про якийсь декоративний вініл, спеціально призначений для них,

We have already talked about the attempts of the deputies to make various changes to the law on prevention of corruption,
Ми вже розповідали про спроби народних депутатів внести різні поправки до законодавства про запобігання корупції,

We have already talked about it helping to establish the League of Nations,
Ми вже говорили про те, як він допоміг у створенні Ліги Націй,

On top of that, we have already talked about the notion that it really diminished the Treaty of Versailles,
На додаток до цього, ми вже говорили про ідею зменшення військ за Версальським договором.

We have already talked about how, until recently, the most expensive artist of our time,
Ми вже розповідали про те, як до недавнього часу найдорожчий художник сучасності Джефф Кунс(якого своїм рекордом в 90,

Iryna Slavinska: We have already talked about why the book is in English,
Ірина Славінська: Ми вже поговорили про те, чому англійська, але, коли ми говоримо про Ізраїль,

We have already talked about tricks to improve your privacy,
Ми вже говорили про хитрощі для поліпшення конфіденційності,

How many holds and how to bring down, we have already talked, but if a week has passed
Скільки тримається і як збити, ми вже поговорили, однак якщо минув тиждень

We have already talked about how you can turn small talk into a full conversation,
Ми вже говорили про те, як ви можете перетворити невеликі розмови в повноцінні розмови,

We have already talked about the life cycles of stars,
Ми вже говорили про життєвий цикл зірок,

We have already talked about this several times, but one of the very cool things about WPF is the ability to replace simple text inside a control with other WPF controls.
Ми вже говорили про це кілька разів, але одна з найкрутіших речей про WPF- це можливість замінити простий текст всередині контролю з іншими елементами керування WPF.

We have already talked about the adverse impact of the tree,
Ми вже говорили про несприятливий вплив Дерева,

We had to trim down your nominations to mice that were no more than $30 at retail right now(besides, we have already talked about your favorite overall picks),
Нам довелося обрізати ваші номінації мишам, котрі зараз не перевищували 30 доларів у роздрібній торгівлі(до того ж, ми вже говорили про ваші улюблені загальні вибори),

Regarding the latter, for comfortable stay of children on the Playground, there are many accessories, which we have already talked, but security should be taken very seriously, because.
Що стосується останнього, для комфортного перебування дітей на дитячому майданчику існує безліч аксесуарів, про яких ми з вами вже говорили, а ось до безпеки слід поставитися дуже серйозно, т. до.

So what you're concerned with, if we imagine the entire country, and we have already talked about, especially if we're talking about a country like the United States, but pretty much any country has a large population.
Отже, що нас цікавить, якщо ми уявляємо цілу країну, і ми вже казали про це, особливо якщо ми говоримо про таку країну як США, але будь-яка має достатньо велике населення.

We have already talked about the safety and reliability of electric stoves,
Ми вже говорили про надійність і безпеку електроплит,

We have already talked about some or other features of Ashgabat, but we can not mention it in the tourist plan,
Про ті чи інші особливості Ашгабата ми вже розповідали, але не згадати про нього в туристичному плані аж ніяк не можна,

the kind of the harsh British blockade that we have already talked about up in the North Sea
жорстка британська блокада, про яку ми вже говорили, у Північному морі.

We had already talked some time ago,
Ми вже говорили деякий час тому в«Декосфера»

We have already talked about Africa.
Ми вже говорили про Африку.