Приклади вживання We have invested Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have invested more than a €1 million in automation,
We have invested more in Ukraine than in any other country in the world,
Developing the agricultural sector, we plan to use innovative agricultural technologies and this year we have invested more than UAH 16.1 million in modernization of agricultural equipment.
Розвиваючи аграрний сектор, In each article we have invested a lot of work, skill,
У кожен виріб ми вклали дуже багато праці,To ensure that our scholars have the resources needed to reach their goals, we have invested millions of dollars in infrastructure.
Щоб наші науковці мали ресурси, необхідні для досягнення своїх цілей, ми інвестували мільйони доларів в інфраструктуру.pleasant to be directly involved in the development of the business in which we have invested.
приємно брати безпосередню участь у розвитку бізнесу, в який ми інвестували.Motorola Solutions is the world's leading provider of two-way radio equipment and systems, and we have invested billions of dollars over the last several years to achieve this position.
Motorola Solutions є провідним світовим постачальником засобів радіозв'язку та систем, і за кілька останніх років ми вклали мільярди доларів для досягнення цієї позиції.At the end of the current year will start production of cabs for the JCB machines in British Uttoxeter that we have invested 50 million pounds.
Уже в кінці поточного року стартує виробництво кабін для машин JCB в британському Аттоксетере, в яке ми вклали 50 млн фунтів стерлінгів.We have invested more than EUR 1.5 mio. into the digitalization of processes and transfer of the drug life cycle into digital form.
Ми інвестувала 1, 5 млн євро в діджитилізацію процесів і переведення життєвого циклу препарату в цифрову форму.We have invested in 2004 in an apartment in LCD Silver Breeze,
Ми інвестували ще в 2004 році в квартиру в ЖК« Срібний Бриз»,We have invested in resource-saving technologies,
Ми вклали гроші в ресурсоощадні технології,Про неї ми знаємо менше, ніж про будь-яку іншу хворобу, тому що витратили менше часу і грошей на її дослідження.Since we became part of Texas A&M University in 2013, we have invested significant resources to enhance the value of your degree
Так як в 2013 році We have invested £200 million in our facilities over the past ten years which means you will be learning in hi-tech surroundings,
Протягом останніх десяти років ми інвестували 200 мільйонів фунтів стерлінгів у наші об'єкти, а це означає, що ви будете навчатися у високотехнологічному середовищі,it tastes much better if we have invested a little effort in its preparation,
воно на смак набагато краще, якщо ми вклали трохи зусиль у його приготування,For over twenty years we have invested[our] hearts, our finances into the church building,
Більше двадцяти років ми вкладали свої серця, свої фінанси в будівлю церквиWe have invested almost UAH 4 billion in launching 4G, without taking into account network development costs,
Ми інвестували майже 4 млрд грн у запуск 4G без урахування витрат на розвиток мережі, розуміючи,As part of our Vision 2025 strategy, we have invested more than €2 billion in production,
З 2011 року, згідно з нашою Стратегією та Концепцією розвитку 2025, ми інвестували понад 2 мільярди євро у виробництво, дослідження, розробку,When we have invested the energy to enlist new representatives,
