МИ ІНВЕСТУВАЛИ - переклад на Англійською

• we have invested
• we did is we invested

Приклади вживання Ми інвестували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми інвестували певний ресурс в оптимізацію портфеля торговельного еквайрингу, додавши інструменти, що підвищують прибутковість
We invested certain resource in a merchant acquiring portfolio optimization by adding tools that increase profitability

В реалізацію цього проекту ми інвестували 255 млн гривень,
We invested 255 million hryvnias in the implementation of this project,

Тільки за минулий рік ми інвестували в розвиток виробництва приблизно 900 млн грн,
Last year alone, we invested around UAH 900 mln in development of manufacture;

Ми інвестували в зелені облігації понад 154 млн євро у 2019 році, що практично удвічі більше порівняно з попереднім роком.
We invested more than EUR 154 million in green bonds in 2019, more than doubling the amount compared to the previous year.

Ми інвестували в цей проект і виконали його під ключ,
We invested in this project and completed it on a turn-key basis,

Ми ніколи не згадували Questus у фільмі, але наш бренд йде разом для поїздки, тому що ми інвестували в зміст.
We never once mention Questus in the film, but our brand goes along for the ride because we invested in content.

Так як в 2013 році ми стали частиною Texas A& M University, ми інвестували значні ресурси для підвищення цінності вашого ступеня
Since we became part of Texas A&M University in 2013, we have invested significant resources to enhance the value of your degree

Протягом останніх десяти років ми інвестували 200 мільйонів фунтів стерлінгів у наші об'єкти, а це означає, що ви будете навчатися у високотехнологічному середовищі,
We have invested £200 million in our facilities over the past ten years which means you will be learning in hi-tech surroundings,

Ми інвестували майже 4 млрд грн у запуск 4G без урахування витрат на розвиток мережі, розуміючи,
We have invested almost UAH 4 billion in launching 4G, without taking into account network development costs,

З 2011 року, згідно з нашою Стратегією та Концепцією розвитку 2025, ми інвестували понад 2 мільярди євро у виробництво, дослідження, розробку,
As part of our Vision 2025 strategy, we have invested more than €2 billion in production,

Ми інвестували у другий сценарій
We invested in the second scenario,

За минулі п'ять років ми інвестували 11 мільярдів доларів США,
Over the past five years we invested 11 billion dollars,

мені б хотілося, щоб ми інвестували в належну підготовку,
I would like to see us invest in proper training,

У 2018 року ми інвестували 100 млн гривень,
In 2018 we invested UAH 100 million,

Ми інвестували €7, 9 млн в суспільні проекти,
We invested €7.9m in community projects, of which more than one third in

Що у нас не така критична ситуація з вугіллям марки Г лише тому, що понад$2, 5 млрд ми інвестували протягом останніх 8 років у наш вугільний бізнес.
Today we have not such a critical situation with coal G grade only because more than$ 2.5 billion we invested over the 8 years in our coal business.

Є проекти, які були якраз знайдені в надрах академії наук, в деяких інститутах- це проривні технології, в які ми інвестували, і продавали вироблену високотехнологічну продукцію в Австралію,
There is groundbreaking technology recently found in the depths of the Academy of Science, in which we invested, and the high-tech products from which were sold to Australia,

Наприклад, в Австрії спільно з іншими виробниками товарів широкого вжитку ми інвестували в завод з виробництва ППЕТ, де наша частка становить 20%,
For example, in Austria we have invested in a PET-to-PET plant, owning 20 per cent, together with other FMCG companies, which have supported the delivery of

яке також безкоштовно можна скачати на Windows Phone Marketplace. Однак, крім мобільний додатків, ми інвестували в розробку версії, яка спеціально оптимізована під мобільні браузери будь-яких мобільних пристроїв",- говорить Валерій Пацуй.
in addition to mobile applications we invested in development of the version that is customized to mobile browsers of all types of mobile devices,” says Valeriy Patsuy.

Ми інвестуємо в землю.
We have invested in land.