WE MUST LOOK - переклад на Українською

• ми повинні дивитися
• ми повинні шукати
• треба дивитися
• ми повинні подивитися
• ми повинні розглянути
• ми повинні сподіватись

Приклади вживання We must look Англійська мовою та їх переклад на Українською

If we want to know an individual's position in the frame of the market economy, we must look at his balance of payments.
Якщо ми хочемо дізнатися положення індивіда в системі ринкової економіки, ми повинні подивитися на його платіжний баланс.

So we must look ahead towards our shared future,
Тому ми повинні дивитися вперед назустріч нашому спільному майбутньому,

By staying in the same register as that of gas emissions, we must look at the energy cost of animal proteins.
Залишившись в тому ж реєстрі, що і газові викиди, ми повинні розглянути енергетичні витрати тваринних білків.

Therefore, we must look at the situation and think about what policy to apply in Donetsk
Тому ми повинні дивитися на ситуацію і думати, яку політику застосовувати в Донецьку

We must look forward and provide all Europeans with a better, value-based vision for the future.
Ми повинні дивитися вперед і запропонувати всім європейцям краще бачення майбутнього, засноване на наших цінностях.

And we must look past the surface
Ми повинні дивитись глибше і зіткнутись з істиною,

Because it has so many possible synonyms, we must look to the context and compare it to other passages.
Оскільки воно має таку велику кількість можливих синонімів, нам слід розглянути контекст і порівняти його з іншими віршами.

We must look at every AIDS plan
Ми маємо подивитися на кожний план

To understand what will happen next, we must look at what happened before.
Для того щоб розуміти, що буде далі, необхідно глянути на те, що було раніше.

maintain a spiritual balance between the God-ordained positions of authority, we must look to Scripture.
підтримати духовну рівновагу між встановленими Богом позиціями верховенства, нам слід досліджувати Святе Письмо.

is a function of GDP then we must look to the components which are not functions of GDP,
є функцією від ВВП, то ми повинні дивитися на компоненти, які не є функціями ВВП,

We must look not at the things that are seen-- popularity,
Ми повинні дивитися не на речі, які видимі(популярність, світську показність, сектантську велич і т. д.),

but now we must look for what unites us, look for what in the future can develop into good cooperation.
але зараз ми повинні шукати те, що нас об'єднює, шукати те, що у майбутньому може перерости у добру співпрацю.

From a very young age we are all confronted by media and television- showing us how we must look and what is classified as'pretty','attractive' or'sexy'.
З самого раннього віку ми всі стикаємося в засобах масової інформації і телебачення-показуючи нам, як ми повинні дивитися і що класифікується як ‘дуже', ‘привабливим“або” сексуальний“.

by the human words of Scripture in which we must look for what nourishes us, as you crack a nut to find what is inside.
через людські слова Писання, в якому ми повинні шукати те, що живить нас, як ви розколюєте горіх, щоб знайти те, що знаходиться всередині.

But this contention does not imply that all we can do about it is to look aghast at the history of political power, or that we must look on it as a cruel joke.
Але це визнання не означає, що нам залишається лише з жахом дивитись на історію політичної влади, чи що ми повинні дивитись на неї як на жорстокий жарт.

We must look reality in the eye
Мусимо дивитись в очі реальності

Lives of the saints can naturally encourage us by their example of Christian striving, but we must look upon these saints not only as heroes of olden times
Житія святих, звичайно, можуть надихати подвигом християнського життя, але для цього потрібно, щоб ми бачили в святих не тільки героїв давно минулих часів

We must look for him!
Ми мусимо пошукати його!

We must look for another.
Потрібно шукати інший.