WE WILL BE READY - переклад на Українською

• ми будемо готові
• ми будемо готуватися
• ми будемо готовими

Приклади вживання We will be ready Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of these days, we will be ready to discuss the candidacy of the next ambassador with the US side.
Днями ми будемо готові обговорити з американською стороною кандидатуру наступного посла.

After passing the training, we will be ready for this work,” considers Halyna Kudlay,
Після проходження навчання ми будемо готові до цієї роботи»,- вважає Галина Кудлай,

then we will be ready to listen to criticism.
тоді ми будемо готові вислуховувати критику.

if ever need be, we will be ready to implement them”,- said the military.
коли-небудь буде потрібно, ми будемо готові їх здійснити",- заявив військовий.

That is why, in autumn, when the new Parliament and the Government begin to work, we will be ready to come up with proposals
Тому восени, коли почне працювати новий Парламент і Уряд, ми готові будемо виходити з пропозиціями

We will be ready to work within the framework of European legislation
Ми готові будемо працювати в рамках європейського законодавства

you may need rent the office of bigger area, we will be ready to consider your requirements.
вам буде потрібно офісне приміщення більшою площі, ми готові будемо врахувати і такі ваші побажання.

We will submit it for discussion in early January and we will be ready to complete it following the public dialogue," Borodiansky wrote on his Telegram channel.
Ми представимо його до обговорення на початку січня та будемо готові доопрацьовувати на основі публічного діалогу”,- написав Володимир Бородянський у телеграмі.

We will be ready, as soon as Washington confirms its consent,
Будемо готові, як тільки Вашингтон дасть підтвердження своєї згоди,

As the city extends utility services to the residents along the road, we will be ready to recover those.
По мірі прокладення міських комунікацій вздовж дороги, ми готові викопати їх.

tomorrow we will be ready to help other institutions and cities.
завтра ми готові допомогти іншим установам і містам.

if will come true- well, we will be ready to die!
буду радіти життю, а якщо збудеться- що ж, буду готовий до смерті!

if it happens I believe we will be ready to face it, in addition to political
я вважаю, що ми будемо готові протистояти, поряд з політичною

as Skorzonera not want Ukraine, we will be ready to stop the activities of” Bukovel“as the tourist complex”- said Shevchenko.
Скорзонера, не потрібен Україні, то ми будемо готуватися до зупинки діяльності” Буковеля“як туристичного комплексу”,- заявив Шевченко.

However, when such technologies become available, we will be ready to embrace this moment fully
Проте коли такі технології стануть доступними, ми будемо готові зустріти цей момент у всеозброєнні

Alexey Pertin: To our mind, one of the advantages over similar neighbouring sites will be that we will be ready to offer specialized warehouses for separate storage
Олексій Пертін: На нашу думку, однією з переваг перед аналогічними майданчиками-сусідами буде те, що ми будемо готові надавати спеціалізовані склади для відокремленого зберігання

When negotiations begin, we will be ready to work with our partners to modernize NAFTA,
Коли перемовини розпочнуться, ми будемо готовими працювати із нашими партнерами над модернізацією НАФТА,

it is also an interest of the European Union to have Albania coming into our Union when we will be ready for that.
вступити в Європейський Союз, але й також інтерес Європейського Союзу у вступі Албанії, коли ми будемо готові до цього.

When negotiations begin, we will be ready to work with our partners to modernize NAFTA,
Коли перемовини розпочнуться, ми будемо готовими працювати із нашими партнерами над модернізацією НАФТА,

and their families, we will be ready to pay”,- said the press attaché.
їхні сім'ї, ми будемо готові платити»,- сказав в ефірі дипломат.