Приклади вживання We will carry out Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
adjust all types of accounting, we will carry out the most effective measures.
customers are very satisfied, we will carry out long-term cooperation.
клієнти дуже задоволені, ми будемо здійснювати довгострокову співпрацю.I don't think so, but we will carry out our duties at the right time,” Harry said then.
Не думаю, але свого часу ми будемо виконувати наші обов'язки",- додав тоді Гаррі.Further our visits we will carry out in different time”,- stated in the message.
Подальші наші візити ми будемо проводити вже в різний час»,- сказано в повідомленні.We will carry out the whole complex of measures necessary for the beginning of the supply of electricity from a new supplier,
Ми виконаємо весь комплекс заходів, необхідних для початку постачання електроенергії від нового постачальника,We will carry out air strikes and support Syrian army offensives
Ми будемо проводити наші авіаудари і підтримувати наступальні удари сирійської армії до тих пір,how well we will carry out our work.
наскільки якісно ми будемо виконувати свою роботу.Tell me about the desires and fantasies, and we will carry out them together!
Розкажи мені про свої бажання і фантазії, і ми виконаємо їх разом!And I am sure that in the near future we will carry out further steps in this direction", Mr. Alonso said.
І я впевнений, що найближчим часом нами будуть здійснені подальші кроки в цьому напрямку»,- зазначив Пан Алонсо.Therefore, we will carry out a conditional calculation of a 1 MW solar power station, based on averaged indicators.
Тому проведемо умовний розрахунок сонячної електростанції на 1 МВт, на основі усереднених показників.Besides the construction of the main structure, we will carry out works on the foundation for the technological equipment and conveyors.
Крім будівництва основного складу, нами будуть виконані роботи по влаштуванню фундаментів під технологічне обладнання та конвеєри.Ми працюємо в цьому напрямку, будемо проводити необхідні консультації між відомствами на різних рівнях для підготовки такої зустрічі",- розповів турецький міністр.We will carry out a ground and air operation,” Erdogan said.
Ми проводитимемо цю операцію і на землі, і з повітря",- говорив Ердоган.We will carry out decentralisation of power in accordance with the European norms:
Проведемо децентралізацію влади відповідно до європейських норм:We will carry out these activities to manage our contractual relationship with you, with your consent, and/or to comply with our legal obligation.
Ми виконуватимемо ці дії, щоб керувати нашими договірними відносинами з вами та(або) If you withdraw an amount which cumulatively exceeds €2,000(or the equivalent in Your Account currency) we will carry out additional verification procedures.
При знятті з рахунку понад 2000 євро(або стільки ж у валюті вашого рахунку), проводяться додаткові процедури перевірки.If through some kind of mechanism, Russians show up somewhere, we will carry out a special confiscation as income to the state.
подивимося більш уважно, проведемо аналіз уже всієї гри.If through some kind of mechanism, Russians show up somewhere, we will carry out a special confiscation as income to the state.
Якщо за якимись механізмами десь з'являються росіяни, ми здійснюємо спецконфіскацію в дохід держави.contact our clinic. We will carry out effective procedures. The child will recover.
зверніться в нашу клініку. Проведемо ефективні процедури. Дитина одужає.
