WE WILL MAKE EVERY EFFORT - переклад на Українською

• ми докладемо всіх зусиль
• ми будемо докладати всіх зусиль
• ми докладемо всі зусилля
• ми зробимо всі зусилля

Приклади вживання We will make every effort Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will make every effort to minimise and find appropriate methods to dispose of waste
Ми будемо докладати всіх зусиль для пошуку оптимальних методів утилізації відходів

please send us an email and we will make every effort to assist you.
надішліть нам електронний лист, і ми зробимо всі зусилля, щоб допомогти вам.

If you advise us of any changes in your personal information through Modify Preferences(in the Maserati Owners section), we will make every effort to effect the relevant corrections in our database at the earliest opportunity.
Якщо ви захочете, щоб ми внесли певні зміни в вашу персональну інформацію, і вкажете необхідні зміни в настройках в розділі для власників Maserati, ми докладемо всіх зусиль, щоб внести відповідні зміни в нашу базу даних при першій можливості.

please send us an email and we will make every effort to assist you to the extent appropriate.
яку ви пам'ятаєте з попереднього візиту, надішліть нам електронний лист, і ми зробимо всі зусилля, щоб допомогти вам.

We will make every effort to ensure that, once using our services,
Ми докладемо всі зусилля для того, щоб, одного разу скориставшись нашими послугами,

In the case of scheduled technical maintenance lasting longer than one day, we will make every effort to inform the User at least one day in advance.
У разі планових технічних робіт, які триватимуть більше 1 дня, Компанія докладає всіх зусиль, щоб повідомити Користувача про це заздалегідь, не пізніше ніж за 1 день до початку робіт.

In the case of scheduled technical maintenance lasting longer than one day, we will make every effort to inform the User at least one day in advance.
У разі планових технічних робіт, які буду тривати більше 1 дня, Компанія буде докладати зусиль, щоб проінформувати про це користувача не менше, ніж за 1 день до початку робіт.

we guarantee that we will make every effort to prevent unauthorized access to the data collected
ми гарантуємо, що докладемо усіх зусиль для запобігання несанкціонованого доступу до даних,

If we provide your personal information to third parties we will make every effort to provide you with a guarantee,
У випадку надання нами Вашої персональної інформації третім особам, ми докладемо усіх зусиль, щоб надати Вам гарантію,

Although we will make every effort to safeguard your personal information from loss,
Хоча ми докладаємо всіх зусиль, щоб захистити вашу особисту інформацію від втрати,

One of the extraordinary priorities that the new government lays down is energy efficiency… We will make every effort to ensure that the Ukrainian economy grows,
Одним із надзвичайних пріоритетів, який закладає новий уряд, є енергоефективність… Ми будемо прикладати усіх зусиль, щоб економіка України зростала, щоб людина могла собі

We will make every efforts to build an international professional platform for chocolate culture with globalized perspectives
Ми докладемо всіх зусиль для створення міжнародної професійної платформи для культури шоколаду з глобалізованими перспективами

We will make every effort to find the owner.
Ми робимо все можливе, щоб знайти його власника.

We will make every effort to fill your order.
Ми зробимо все можливе, щоб доставити Ваше замовлення.

We will make every effort to earn your trust!
Ми зробимо все, щоб заслужити Вашу довіру!

We will make every effort to do so,” he said.
Ми до цього докладемо максимум зусиль",- сказав він.

We will make every effort to fulfill all orders on time!
Ми докладемо максимальних зусиль, щоб виконати всі замовлення в термін!

We will make every effort to ensure that your purchases are beneficial.
Ми робимо все для того, щоб ваші покупки були надійними.

We will make every effort to ensure your flight is unforgettable!
Ми зробимо все, щоб ваша подорож була незабутньою!

In the coming year we will make every effort to become even better.
У наступаючому році ми докладемо максимум зусиль, щоб стати ще краще.