Приклади вживання Web beacons Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We also may include web beacons in e-mails to learn if messages have been opened,
Ми також можемо вмонтовувати веб-маркери в електронні повідомлення, щоб дізнатися, чи було повідомлення відкрито,extensions that specifically block web beacons.
які спеціально призначенні для блокування веб-маяків.We do not control the use by these Third-Party Websites of Cookies or Web Beacons, or how they manage the Non-Personal Information they gather through them.
Ми не контролюємо використання цими третіми особами файлів cookie або веб-маяків, або як вони управляють неособистої інформацією, яку вони збирають через них.Single-pixel tags,” also known as web beacons or web tags, are graphics that function similar to cookies.
Single-pixel tags, також відомі як web beacons або These ads may contain cookies and/or web beacons in order to collect data in the ad serving process.
Ці оголошення можуть містити печиво та/ або веб-маяків для збору даних у процесі показу оголошень.Also, the restriction on the use of"pixels","web beacons", for example,
Також обмеження на використання«пікселів»,«веб-маяків», наприклад,Neither cookies nor web beacons collect personal information such as the user's name
Ні файли cookie, ні технологія web beacons не збирають будь-яку персональну інформацію, наприклад ім'яWhat types of cookies, web beacons and similar technologies do we use and why.
Які типи файлів cookie, веб-маяків і подібних технологій ми використовуємо та чому ми це робимо.Third parties may collect information by using cookies(including Flash Cookies), web beacons, device identifiers or other technologies.
Треті сторони можуть збирати інформацію за допомогою файлів cookie(включно із Flash cookie), веб-маяків, ідентифікаторів пристроїв або інших технологій.JavaScript or web beacons.
як файли cookie, JavaScript або Web Beacons.To avoid web beacons in emails, you can turn off images in your email service.
Щоб уникнути веб-маяків у електронних листах, Ви можете вимкнути функцію показу зображень у відповідному сервісі електронної пошти.JavaScript, or Web Beacons.
як файли cookie, JavaScript або Web Beacons.These such cookies and/or web beacons are collected by the companies and/or advertising networks, themselves.
Ці такі печива та/ або веб-маяків збираються компаніями і/ або рекламними мережами, себе.In some instances, Cisco may automatically collect data through cookies, web logs, web beacons, and other similar applications.
У деяких випадках компанія Cisco може автоматично збирати дані за допомогою файлів cookie, веб-журналів, веб-маяків та інших подібних засобів.These web beacons can be used to evaluate information such as visitor traffic on these pages.
Ці веб-маяки можна використовувати для оцінки інформації, наприклад, про трафік відвідувачів на цих сторінках.Other tracking technologies including IP addresses, log files and web beacons, which also help us tailor our Website to your personal needs.
Інші технології відстеження, включаючи IP-адреси, лог-файли і веб-маяки, які також допомагають нам адаптувати наш Веб-сайт до ваших особистих потреб.Some of our partners may also use cookies or web beacons(a single-pixel image file)
Деякі з наших партнерів можуть також використовувати куки чи веб-маяки(однопіксельні зображення)Through these web beacons, information such as visitor traffic on these pages can be evaluated.
За допомогою цих веб-маяків можна оцінити інформацію, як наприклад відвідуваність цих сторінок.You have the option to disable some web beacons by blocking cookies associated with them.
У вас є можливість відключати деякі веб-маяки шляхом блокування пов'язаних з ними cookies.In this case, the only information we collect will be non-personal information collected using cookies or web beacons.
У цьому випадку єдиною інформацією, яку ми збираємо, буде неособиста інформація, зібрана з використанням файлів«cookie» або веб-маяків.
