Приклади вживання Were known as Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the US, the later models were known as the Nissan Sentra; in Mexico, the Sunny is known as the Nissan Tsuru.
The Soviet system's effort to undermine those relations during the Cold War, updated now by modern Russia, were known as“active measures.”.
Зусилля радянської системи на підрив цих відносин у часи холодної війни, відомі як«активні заходи», нині поновлені сучасною Росією.Until recently, these dramatic cliffs 40 miles southeast of Salinas were known as Pinnacles National Monument,
До недавнього часу ці драматичні скелі в 40 милях на південний схід від Салінас були відомі як Пиннаклс Національний пам'ятник,This monk belonged to located in front of Olesko castle Capuchin monastery, who were known as talented pharmacists,
Цей монах The group(the only women invited to the party) were known as the Boiler Room Girls,[15]
These reforms were known as the Seisachtheia.[3] Solon's constitution reduced the power of the old aristocracy by making wealth rather than birth a criterion for holding political positions,
Ці реформи були відомі як. Конституції Солона зменшили силу старої аристократії, роблячи багатство, а не народження, критерієм для отримання права на участь в політиці,During the 1920s, the Kleinwort family were known as the leaders of the foreign exchange market,
Протягом 1920-х років сім'я Клейнвортів була відома як лідери валютного ринку,with Trump's secretary of energy, Rick Perry, were known as the“three amigos,” responsible for Trump's unofficial channel to Ukrainian government officials.
разом з міністром енергетики Ріком Перрі, були відомі як"три друга", відповідальні за неофіційний канал зв'язку Трампа з українськими чиновниками.the free people of color were known as gens de couleur libres, and affranchis.
because only a few former Mauthausen prisoners were still alive and, secondly, because they were known as activist survivors of the Holocaust.
лише декілька колишніх в'язнів Маутхаузена The majority of the elected delegates were known as relatively even-tempered.
Більшість обраних делегатів були відомі як відносно врівноважені.continued to adhere to Mar Thoma Darmo, and they were known as the'Metropolitan Group.'.
продовжували The six vessels were known as the second Texas Navy.[3] For three years
Ці шість кораблів відомі як другий Військовий флот Республіки Техас[3]only a few years ago were known as a fine example of Buddhist ritual sculpture.
всього кілька років тому славилися як прекрасний зразок буддистської ритуальної скульптури.566 years later, they were known as the Samaritans.
за днів нашого Господа, через 566 років, вони були знані як Самаряни.Before 1840 such communities were known as"communist and socialist settlements";been added to the vernacular of some theorists.">
До 1840 року комуни були відомі як«поселення комуністівthat Karayims were known as the talented merchants
що караїми відомі як талановиті купціsome of the large-scale burlesque spectacles were known as extravaganzas.[8] The English style of burlesque was successfully launched in New York in the 1840s by the manager
також деякі великомасштабні бурлескні вистави були відомі як феєрії.[3] Англійський стиль бурлеску успішно прижився і в Нью-Йорку в 1840-х роках, завдяки керівникуAround 300 Jews served among the Boers during the Second Boer War and were known as Boerjode: those who had citizenship rights were conscripted along with other burghers("citizens"),are known to have died.">
Близько 300 євреїв служило в числі військових сил бурів під час війни і були відомі як Boerjode: ті, хто мали цивільні права They were known as the Theatines.
Вони були відомі як«драмедії».
