Приклади вживання Phenomenon known as Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
saying the killer would die of asphyxia in a phenomenon known as“air hunger,” inflicting the sort of cruel
кажучи, що вбивця помре від асфіксії в явище, відоме як“повітряний голод,” завдавши свого роду жорстокеbut if a large moisture gradient persists after the cookie exits the oven, a phenomenon known as"product cracking" can occur.
великий градієнт вологості зберігається після виходу печива з печі, може статися явище, відоме як«розтріскування вироби».Southeast Asia, in a phenomenon known as"Korean wave.".
особливо в Південно-Східній Азії- феномен, відомий як" корейська хвиля".it's this that produces the static electricity through a phenomenon known as triboelectricity(or the triboelectric effect).
створюється статичну електрику через явище, відоме як трібоелектрічество(або трибоелектричних ефект).low pressure within the liquid around the sonotrode this in turn creates a phenomenon known as cavitation.
низького тиску в рідині навколо сонотрода в свою чергу, створює явище, відоме як кавітація.contagious phenomenon known as"the Alderney Feeling".
контагіозний явище, відоме як"Олдерні Feeling".silver are known to oscillate at specific frequencies in response to light, a phenomenon known as plasmon resonance.
срібло колективно осцилюють у відповідь на опромінення світлом певної довжини хвилі- це явище відоме як плазмонний резонанс.which means that adding another possible route can decrease the efficiency of the system, a phenomenon known as Braess's paradox.
додавання можливого маршруту може зменшити ефективність системи, феномен відомий як парадокс Бреса.Chernobyl has become one of the most popular examples of the phenomenon known as dark tourism- a term for visiting sites associated with death
Що Чорнобиль став одним з найпопулярніших прикладів феномену, відомого як чорний туризм- відвідування об'єктів, пов'язаних зі смертю та стражданнями, таких Kazak- entered a phenomenon known as a chrono-synclastic infundibulum,
потрапили в явище відоме як хроно-синкластичний інфундібулум,The phenomenon, known as an annular solar eclipse,
Явище, відоме як кільцеве сонячне затемнення,Last year People reported on an Australian woman who experienced this extremely rare phenomenon, known as superfetation or interval birth.
У минулому році ЗМІ повідомляли про австралійську жінку, яка пережила це вкрай рідкісне явище, відоме як суперфетація, або інтервал народження.This phenomenon, known as coral fluorescence,
Це явище, відоме як флюоресценція коралів,This phenomenon, known as"Mendel'ssecondlaw" or the"law of independent assortment," means that the alleles of different genes get shuffled between parents to form offspring with many different combinations.
Цей феномен, відомий як"Другий закон Менделя", або"Закон незалежного успадкування"(закон розщеплення ознак), означає, що алелі різних генів перемішуються між батьками для формування нащадків з різними комбінаціями.The phenomenon, known as a Seyfert flare,
Явище, відоме як спалах Сейферта,This phenomenon, known as"Mendel's second law"
Цей феномен, відомий як"Другий закон Менделя",The phenomenon, known as a Seyfert flare,
Явище, відоме як спалах Сейферта,Reporters Without Borders defines the phenomenon, known as dzhynsa, as“material… aimed to improve
Репортери без кордонів» визначають явище, відоме як«джинса», як“матеріал…, спрямований на покращенняThis is a phenomenon known as“breakthrough ovulation.”.
Цей феномен відомий як овуляція прориву(break-through ovulation).A phenomenon known as the South Atlantic Anomaly.
