WHAT I WAS LOOKING FOR - переклад на Українською

• те що я шукав
• те що я шукаю
• те що я шукала

Приклади вживання What i was looking for Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thanks to this great site I found what I was looking for.
Завдяки цьому проекту, я знайшла те, що шукала.

I'm happy to say, I found what I was looking for!
Можу з упевненістю сказати- я знайшов те, що шукав!

I had no idea what I was looking for.
Я навіть уявлення не мала, що шукаю.

When I listened to them, I found what I was looking for.
Коли розкрив їх, то побачив те, що шукав.

I can say with confidence I found what I was looking for!
Можу з упевненістю сказати- я знайшов те, що шукав!

Not surprisingly, I soon found what I was looking for.
Вочевидь, хлопець не відразу знайшов те, що шукав.

None of the positions matched what I was looking for.
Жодна з цих можливостей не узгоджується з тим, що ми спостерігаємо.

Needless to say, i got what i was looking for!
Можу з упевненістю сказати- я знайшов те, що шукав!

But I never did find what I was looking for.
Але жодного разу не знайшов те, чого шукав.

However, I never found what I was looking for.
Але жодного разу не знайшов те, чого шукав.

Well, I FINALLY found what I was looking for!
І, нарешті, знайшов те, що шукав!

And at Profiles By Kristin I found what I was looking for.
Лише в християнстві Августин знайшов те, що шукав.

Because what I was looking for was right in front of my eyes-- in Google, my company.
Бо те, що я шукав, було прямо в мене перед очима-- у Ґуґлі, моїй компанії.

As soon as I saw it I knew it was exactly what I was looking for.
Як тільки почув її, одразу зрозумів, що це саме те, що я шукав.

After my first lesson, I knew that this was exactly what I was looking for.
Після першої зустрічі я вже точно знала, що це те, що я шукаю.

Obviously these are just fake profiles as fans but it's not serious it's not what I was looking for.
Очевидно, це просто підроблені профілі, як вентилятори, але це не серйозно, це не те, що я шукав.

After my first class I knew it was exactly what I was looking for.
Після першої зустрічі я вже точно знала, що це те, що я шукаю.

My sincere thanks, Phil for finding exactly what I was looking for.
Маю Щиро подякувати компанії Student Study за те, що знайшли саме те, що я шукав.

so large numbers were not what I was looking for.
тому велика кількість була не те, що я шукав.

I found for my goddaughter exactly what I was looking for. Thanks to this site!
Я знайшла для своєї хрещениці саме те, що шукала. Спасибі цьому сайту!