WHEN THEY ARE IN - переклад на Українською

• коли вони знаходяться в
• коли вони перебувають у
• тоді коли вони опиняються в

Приклади вживання When they are in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such is the case in electronic assemblies when they are in standby, disabled, or"sleep" mode.
Таке відбувається в електронних збірках, коли вони знаходяться у стані очікування, вимкнені або«сплять».

However, their fruition possible only when they are in usual for the hot desert.
Однак їх плодоношення можливо лише, коли вони знаходяться у звичній для себе жаркій пустелі.

The reason for this lies in the fact that people often worry when they are in the doctor's office,
Причина подібного криється в тому, що люди часто турбуються, коли знаходяться в кабінеті лікаря,

Some out-of-body experiences can happen to people not only when they are in a state of cardiac death, but also when they are brain-dead.
Деякі позатілесні переживання можуть ставатися з людьми не лише тоді, коли вони перебувають у стані клінічної смерті, але й коли їхній мозок мертвий.

And if you are not lucky enough to live in Sweden, then visit the amazing Volvo Ocean Race yachts when they are in your neighbourhood!
А якщо вам не пощастило жити в Швеції, ви можете відвідати наші дивовижні яхти Volvo Ocean Race, коли вони знаходяться у ваших краях!

Millions of tourists say that it is exactly what they would like to visit in the first place, when they are in California.
Мільйони туристів кажуть, що це саме те, що вони хотіли б відвідати в першу чергу, коли вони опиняться в Каліфорнії.

a person disappears from life when they are in art…?
людина зникає з життя коли вона є в мистецтві…?

will concentrate on their work better when they are in a clean and neat environment.
краще концентруються на своїй роботі, коли знаходяться в чистому та охайному приміщенні.

Percent of the respondents in a survey said that they use their phones even when they are in the toilet.
Відсотків респондентів, які брали участь в опитуванні заявили, що вони використовують свої телефони, навіть якщо вони знаходяться в туалеті.

Additional sessions ensure that you catch all of the hairs when they are in the growth phase.
Додаткові сесії гарантувати, що ви ловите все волосся, коли вони знаходяться у фазі росту.

In San Jose, California, geofencing is being considered to deactivate scooters when they're on sidewalks and reactivate when they are in bike lanes.
У Сан-Хосе, штат Каліфорнія, геозонування деактивує скутери, якщо вони стоять на тротуарах, і знову активує, коли вони перебувають на велосипедних смугах.

For many people, the morning is an unbearable time of day when they are in a state of irritation
Для багатьох людей ранок- це нестерпний час дня, коли вони перебувають в стані роздратування

especially when they are in their home.
особливо коли знаходишся у себе вдома.

understudies pick majors just when they are in their last year.
непрофесіонали відбирають майори тільки тоді, коли вони перебувають у минулому році.

Thanks coloring that is inherent in the species breeds can hide in unexpected situations, when they are in their usual habitat.
Завдяки забарвленню, що притаманна різновиди, вихованці можуть сховатися в непередбачених ситуаціях, коли перебувають у своїй звичній природному середовищі.

Penguins which are resting on the rocks also do not pay attention to the tourists, but when they are in the water, always swim away from you.
Пінгвіни, відпочиваючи на березі, теж не звертають уваги на туристів, а от коли вони в воді, то завжди тікають.

they are also spending more when they are in the united KINGDOM.
вони також витрачають більше, коли вони знаходяться у Великобританії.

According to the results of a survey, even 60% of the respondents said that they use their phones even when they are in the toilet.
Відсотків респондентів, які брали участь в опитуванні заявили, що вони використовують свої телефони, навіть якщо вони знаходяться в туалеті.

become destructive when they are in the south.
стають згубними, коли знаходяться на півдні.

the code of conduct, the IMF administers a pool of money from which members can borrow when they are in trouble.
МВФ розпоряджається спільним грошовим фондом, з якого держави-члени можуть брати запозичення, коли вони опиняються у скрутному становищі.