WHEN YOU ARE GOING - переклад на Українською

• коли ви збираєтеся
• коли ви йдете
• коли ви збираєтесь

Приклади вживання When you are going Англійська мовою та їх переклад на Українською

Remember to turn the heater off when you are going away or if you think you aren't going to use it for some time.
Намагайтеся вимикати його, коли виходите на вулицю або не мають наміру використовувати його протягом деякого часу.

When you are going in the direction of your fear, you are on
Якщо рухаєшся в тому напрямі, в якому твій страх зростає,

to withdraw money from your account when you are going.
зняття грошей з вашого рахунку відбувалося при вас.

It is certain that you will know where you stand when you are going with the flow and fulfilling your life plan.
Нічого й говорити, що ви знатимете, де ви стоїте, коли ви входите в потік і виконуєте ваш життєвий план.

I promise to make you laugh every day of my life, even when you are going through the most difficult moment,
Я обіцяю змусити вас сміятися кожен день мого життя, навіть коли ви переживаєте найскладніший момент,

So when you are going for that next job or business deal,
Так що, коли ви збираєтеся для цього наступної роботи абобізнес-угоди,

When you are going on vacation, business trips
Коли ви збираєтеся у відпустку, відрядження

So when you are going camping, do not take a lot of clothes(you do not go on the fun), but in turn, it will not be enough.
Тому, коли ви збираєтесь в похід, не треба брати багато одягу(ви ж не на забаву йдете), але, в свою чергу, його не має бути замало.

It can be confusing knowing where to start when you are going to put your home up for sale,
Це може призвести до плутанини знаючи, де можна почати, коли ви збираєтеся покласти ваш будинок на продаж,

When you are going on vacation, business trips
Коли ви збираєтеся у відпустку, відрядження

Thus, it turns out that in those cases when you are going to build a house from the foundation to the roof yourself(that is,
Таким чином, виходить, що в тих випадках, коли ви збираєтеся зводити будинок від фундаменту до даху самостійно(тобто без залучення«шабашників»

even when you are going to make a business trip,
це сімейний відпочинок, навіть якщо ви збираєтеся зробити ділову поїздку,

Every self-respecting girl knows thatIt is necessary to look beautiful not only when you are going to visit, work, but even when you are preparing for bed.
Кожна поважаюча себе дівчина знає, щовиглядати прекрасно необхідно не тільки тоді, коли збираєшся в гості, на роботу, а й навіть тоді, коли готуєшся до сну.

When you're going to build garden fence, you can consider some kinds of material.
Коли ви збираєтеся будувати паркан, ви можете розглянути деякі види матеріалу.

Especially when you're going down on him.
Особливо, коли Ви збираєтесь на ньому сидіти.

When you're going through hell, you need to keep moving.
Якщо рухаєшся через пекло, то повинен рухатися..

Pine when you are gone.
Волинець ну коли ти вже пропадеш.

When you were going to create your own universe
Как ты собирался создать собственную вселенную,

When you are gone, who will take care of us?".
Якщо ти загинеш, хто про них попіклується?”.

I will be very lonely when you are gone.
Ваш кошеня напевно буде самотньо, коли ти пішов.