WHEN YOU ARE HUNGRY - переклад на Українською

• коли ви голодні
• коли ви відчуваєте голод
• коли зголоднієте

Приклади вживання When you are hungry Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't ever go shopping when you are hungry.
Ніколи не робіть покупок, якщо ви голодні.

Instead of being anxious and annoyed and irritable when you're hungry… once we're sated,
Замість того, щоб турбуватися, дратуватися і роздратовані, коли ви голодні… як тільки ми насичений, тоді ми можемо

When you are hungry and in a hurry, you usually grab the first thing that comes to hand.
Коли ви голодні і поспішайте, ви зазвичай хапаєте перше, що трапиться під руку.

There is a saying that you should not go shopping for food when you are hungry, since you are likely to buy more than what you actually need.
Що не варто йти в магазин за продуктами, коли ви голодні, адже в результаті ви купите значно більше, ніж потрібно.

Nuts and seeds can be eaten when you are hungry, but are out of the house.
Горіхами і насіннячками можна перекусити, коли ви голодні, але перебуваєте поза домівкою.

They say that you should not go to the supermarket when you are hungry because you will end up buying a lot more food than you really want.
Що не варто йти в магазин за продуктами, коли ви голодні, адже в результаті ви купите значно більше, ніж потрібно.

Wouldn't you wonder why you feel irritable and moody when you're hungry?
Ви ніколи не замислювалися, чому ви відчуваєте себе виснаженим, втомленим і роздратованим, коли ви голодні?

During a binge, you may eat even when you are hungry and keep eating long after you are full.
Під час випивки ви можете їсти навіть тоді, коли ви не голодні і продовжувати їсти довго після того, як ви повні.

In order to lose weight the fastest you should eat only when you are hungry.
При необхідності позбавлення від зайвої ваги- їжте тільки тоді, коли будете голодні.

eating only when you are hungry.
їдять в міру і їсть тільки тоді, коли ви голодні.

Proper Diet in Yoga also means eating in moderation and eating only when you are hungry.
Правильне харчування для практиків йоги кошти також їдять в міру і тільки тоді, коли ви голодні.

eat when you are hungry, eat until you are no longer hungry,
їдять, коли ви голодні, їдять, поки ви вже не голодні,

NEVER go shopping when you're hungry.
Ніколи не йдіть в магазин за їжею, коли ви голодні.

Drink when you're hungry.
Чай п'ють тоді, коли Ви голодні.

especially when you're hungry.
особливо коли ви голодні.

When you're hungry.
Коли ви відчуваєте голод.

It's hard to be happy when you're hungry.
Бо важко бути щасливим, коли ви голодні.

When you're hungry, food is all you think about.
Але коли ви голодуєте, їжа стає все, про що ви думаєте.

Never go shopping for food when you're hungry.
Ніколи не йдіть в магазин за їжею, коли ви голодні.

When you're hungry, I want you to say"food.".
Когда ты голодный, я хочу что бы ты говорил"еда".