WHERE A WOMAN - переклад на Українською

• де жінка
• коли жінка

Приклади вживання Where a woman Англійська мовою та їх переклад на Українською

portrays her models in a typical environment as on the canvas"Morning", where a woman with a pot of milk prepares a breakfast
зображує свої моделі у характерному оточенні як на полотні«Ранок», де жінка з горщиком молока готує сніданок,

There are life situations where a woman is forced to have an abortion,
Однак бувають в житті ситуації, коли жінка змушена зробити аборт,

the evening of July 20 at the remote duty Zemgale management of the RMP received a call in one of the courtyards, where a woman with a bottle smashed all the Windows in a parked minibus Renault.
ввечері 20 липня на пульт чергового Земгальского управління РМП надійшов виклик в один з дворів, де якась жінка пляшкою розбила всі стекла в припаркованому мікроавтобусом Renault.

It is based on the idea of femininity portrayed in that story, where a woman is beautiful,
Він ґрунтується на зображеній в цій історії ідеї жіночості, де жінка красива, витончена,

In cases where a woman has previously experienced an orgasm,
У тих випадках, коли жінка раніше відчувала оргазм,

by an SMM-investigated incident on 24 March 2015 where a women lost her leg due to a mine.
розслідувався СММ 24 березня 2015, коли жінка втратила ногу внаслідок вибуху міни.

Curvy where a woman should be.
Мечникова, де наразі знаходиться жінка.

A place, where a woman preparing a meal,
Місце, де жінка готує їжу,

This is enhanced hair growth in places where a woman should not have it.
Це посилений ріст волосся в тих місцях, де їх у жінки не повинно бути.

There are rare cases where a woman batters a man.
Дуже рідкі випадки, коли дружина зраджує чоловіку.

Where a woman- not a beauty hladnoy.
Де жінка- не з хладной красою.

Colier will certainly become effective non-verbal communication tool where a woman stands as the main recipient.
Colier», безсумнівно, стане ефективним інструментом невербального спілкування в діловому середовищі, де впевнена в собі жінка виступає головним реципієнтом.

He finds shelter in a ruined pedestal“Hammer and Sickle”, where a Woman finds him.
Він знаходить притулок у зогнилому постаменті“Серп і молот”, де його знаходить Жінка.

Is that the Israel where a woman cannot get divorced without her husband's permission?
Де жінка не може розлучитися без дозволу чоловіка?

Arizona was the first state where a woman followed another woman as governor(they were from different parties).
Арізона стала першим штатом, де жінка була ще одна жінка в якості губернатора(вони були з різних партій).

Where a woman- not a hladnoy beauty, but a fiery, captivating, alive?
Де жінка- не з хладной красою,// Але з полум'яною, чарівної, живий?

Poland is one of the few countries in the world where a woman should be kissed in a hand to greet.
Польща- одна з небагатьох країн у світі, де чоловік повинен поцілувати жінці руку під час привітання.

without suffering,»- said the publication in a nursing home where a woman lived.
без страждань",- заявили виданню в будинку престарілих, де жила жінка.

This is the first recorded occasion in modern times where a woman led a congregation in prayer in a mosque.
Це перший засвідчений випадок у сучасній історії, коли жінка очолювала богослужіння в мечеті.

A husband shopping center has just opened in Vilnius where a woman may go to choose a husband from among many men.
Нещодавно в Далласі відкрився«Центр покупки чоловіків», в якому жінки можуть вибирати для себе чоловіка з великого асортименту чоловіків.