WHICH ALLOWS STUDENTS - переклад на Українською

• яка дозволяє студентам
• який дозволяє студентам

Приклади вживання Which allows students Англійська мовою та їх переклад на Українською

The studio faculty is made up of practicing architects rather than pure academics, which allows students a window into the real life of an architect as well as options for pursuing professional internships outside of department.
Студія факультету складається з практикуючих архітекторів, а не чисто академічних кіл, що дозволяє студентам вікно в реальному житті архітектора, а також варіанти для проведення професійних стажувань за межами школи…[-].

NESE offers intensive English language training combined with complete cultural immersion, which allows students to master the language in a far shorter time-- and to truly understand the language and culture.
NESE пропонує інтенсивне навчання англійської мови в поєднанні з повним культурним зануренням, що дозволяє студентам оволодіти мовою в набагато коротший час- і по-справжньому осягнути мову і культуру.

Professional orientation of Turiba University which allows students to gain work experience already during studies in each year of studies by offering wide apprenticeship opportunities serves a basis of the high employment rate.
Професійна орієнтація Turiba University яка дозволяє студентам набувати досвіду роботи вже під час навчання в кожному році навчання, пропонуючи широкі можливості навчання, слугує основою високого рівня зайнятості.

The ability to overcome functional fixedness was contingent on having a flexible representation of the word box which allows students to see that the box can be used when attaching a candle to a wall.
Здатність подолати обмеженість функцією залежала від гнучкого представлення слова«коробка», яку дозволило студентами побачити, що коробка може бути використання для закріплення свічі на стіні.

One type of app is called a visual scene display, which allows students to create a line of text
Один тип додатків називається візуальним дисплеєм сцен, який дозволяє учням створювати свої тексти

focusing it from different perspectives, which allows students to adapt better to the specific needs that the practice of the legal profession requires before the different national
зосереджуючи його з різних точок зору, що дозволяє студентам краще пристосовуватися до конкретних потреб, які вимагає практика юридичної професії перед різними національними

All computer classes have modern equipment, connected to a local computer network with an Internet access, which allows students to work with modern software products, including the unique,
Усі комп'ютерні класи мають сучасне оснащення, з'єднані в локальну комп'ютерну мережу з можливістю доступу до Міжнародної мережі Internet, що дозволяє студентам працювати із сучасними програмними продуктами,

is situated in the heart of Europe which allows students to easily discover other European countries
знаходиться в самому серці Європи, що дозволяє студентам легко виявити європейські країни

Today, the curriculum of the disciplines of the Department of Specialized Computer Systems corresponds to the curricula of the best European universities, which allows students to continue their studies at these universities without hindrance.
Сьогодні навчальний план дисциплін кафедри СКС відповідає навчальним планам кращих європейських університетів, що дає змогу студентам без перешкод продовжувати навчання в цих університетах.

in 2007 joined the Schengen area, which allows students to move around without a visa to all countries of the Schengen agreement.
в 2007 році приєдналася до Шенгенської зони, що дозволяє студентам пересуватися без візи в усі країни Шенгенської угоди.

In 2007, a student rating was created that takes into account all types of university activities, which allows students to show themselves as a personality,
У 2007 році створено рейтинг студентів, який враховує всі види університетської діяльності, що дозволяє студентам проявити себе як особистість,

Sophia University's Graduate Programme in Global Studies(GPGS) and the Department of Japan and Korea at SOAS University of London have launched a Dual Degree Program(DDP) which allows students to benefit from the combined resources of two of the world's leading institutions in Japanese Studies, located in two major global cities- Tokyo and London.
Випускник програми глобальних досліджень університету"Софія" та кафедра Японії та Кореї в SOAS University of London розпочали програму подвійної ступеня(DDP), яка дозволяє студентам отримати вигоду від об'єднаних ресурсів двох провідних світових інститутів японських студій, розташований у двох великих глобальних містах- Токіо та Лондоні.

Korea at SOAS University of London have launched a Dual Degree Program(DDP) which allows students to benefit from the combined resources of two of the world's leading institutions in Japanese Studies,
Департамент Японії та Кореї в Лондонському університеті SOAS розпочали програму подвійного навчання(DDP), яка дозволяє студентам отримувати вигоду від об'єднаних ресурсів двох провідних світових установ з вивчення японців,

practical recommendations developed by the author of the study, which allows students to effectively apply innovative technologies in the future professional activity.
практичних рекомендацій, розроблених автором дослідження, що дозволяє студентам ефективно застосовувати інноваційні технології у майбутній професійній діяльності.

unique curriculum which consists of a combination of core and electives, which allows students to complement a complete
яка складається з поєднання основних і факультативних курсів, що дозволяє студентам доповнювати повний

The school provides internationally recognised academic programmes taught in English and French, which allow students to enter the Swiss and world's best universities.
Школа надає міжнародно визнані академічні програми, що викладаються англійською та французькою мовами, які дозволяють студентам вступати до кращих університетів Швейцарії і світу.

online studies, which allow students to study according to their own schedule.
он-лайн досліджень, які дозволяють студентам вчитися за власним графіком.

charts and illustrations which allow students to study on their own.
діаграм та ілюстрацій, які дозволяють студентам навчатися самостійно.

Collegium Civitas has introduced Online Student Services which allow students to register, check their grades,
Collegium Civitas запровадив систему Online Services, яка дозволяє студентам зареєструватися, перевірити свої оцінки, висловити свою думку, довідатися про курси

research laboratories, which allow students to carry out activities
науково-дослідні лабораторії, які дозволяють студентам проводити заходи