WHICH ANALYZES - переклад на Українською

• який аналізує
• які аналізи
• яка аналізує

Приклади вживання Which analyzes Англійська мовою та їх переклад на Українською

This has been highlighted by the PROSINUS study, which analyzes the diagnosis and therapeutic management of this disease
Це було висвітлено в дослідженні PROSINUS, в якому аналізується діагностика та терапевтичне лікування цього захворювання, а також перший,

has published a report in which analyzes the dynamics of lithium supply
опублікувало доповідь, в якій аналізується динаміка попиту

The plenary meeting of the Verkhovna Rada, which analyzes conclusions and proposals of the ad hoc commission,
Пленарне засідання ВР, на якому розглядають висновки і пропозиції комісії, має бути відкритим,

One of the interesting features of the player is the Genius function, which analyzes the user's library
Однією з цікавих особливостей плеєра є функція Genius, що аналізує медіатеку користувача

based on which analyzes the processes of emergence,
на основі чого аналізуються процеси виникнення,

This is the main conclusion of the expert discussion at Ukraine Crisis Media Center as part of the presentation of the analytical document of the New Europe Center, which analyzes pro et con arguments regarding the denunciation of the treaty.
Такий основний висновок експертної дискусії в Українському кризовому медіа-центрі у рамках презентації аналітичного документу Центру«Нова Європа», у якому проаналізовані аргументи«за» і«проти» денонсації договору.

In 2018, according to the international rating of Webometrix, which analyzes the performance of about 22,000 universities from around the world on the level of their presence in the network,
У 2018 р. за міжнародним рейтингом Webometrix, який аналізує показники близько 22 тисяч вишів з усього світу за рівнем їх присутності в мережі,

The Ministry of Health explains where to turn for help if suspecting a cardiovascular disease, which analyzes and tests for Ukrainians with heart disease
Куди звертатися по допомогу при підозрі на серцево-судинне захворювання, які аналізи та обстеження для українців із захворюваннями серця та системи кровообігу сплачує держава,

Announced that it has earned a perfect climate disclosure score of 100 in the CDP Global 500 Climate Change Report 2014, which analyzes the initiatives of the world's 500 largest companies in addressing countermeasures against global warming
Повідомила про отримання найвищого рейтингу розкриття серед всіх японських компаній, що потрапили в« Звіт ПРВ про зміну клімату за 2013», який аналізує ініціативи 500 найбільших компаній світу у сфері протидії глобальному потеплінню

As a part of the information campaign"Healthy Heart", we will tell you where to contact for help cardiovascular disease is suspected, which analyzes and tests for Ukrainians with heart diseases are paid by the government
У рамках інформаційної кампанії“Здорове серце” розказуємо, куди звертатися по допомогу при підозрі на серцево-судинне захворювання, які аналізи та обстеження для українців із захворюваннями серця та системи кровообігу сплачує держава

The extremely rapid growth of data in the natural sciences has led to a shift from the type of hypothesis-based research to the development of data science, which analyzes large arrays of experimental data by modern methods of artificial intelligence,
Надзвичайно швидке зростання обсягу даних у природничих науках призвело до переходу від типу досліджень, які базуються на гіпотезах, до розвитку науки про дані, яка аналізує великі масиви експериментальних даних сучасними методами штучного інтелекту,

Within the framework of the information campaign"Healthy Heart", we will tell you where to contact for help in suspected cardiovascular disease, which analyzes and tests for Ukrainians with heart disease
У рамках інформаційної кампанії“Здорове серце” розказуємо, куди звертатися по допомогу при підозрі на серцево-судинне захворювання, які аналізи та обстеження для українців із захворюваннями серця

Siri, Alexa, Home technologies, which analyze the language….
Siri, Alexa, Home- технології, які аналізують мову.

In these cases it is convenient to carry out genetic tests, which analyze the CFTR gene, with the aim
У цих випадках зручно проводити генетичні тести, які аналізують Ген CFTRз метою виявлення мутацій,

When and what exactly will fail is monitored by sensors which analyze the‘health' of the equipment in question
Коли і що саме вийде з ладу, відстежує низка датчиків, які аналізують«здоров'я» потрібного обладнання

instead Froment creates a network of associations and juxtapositions which analyze the archaeology of the object,
Фроман створює мережу асоціацій і зіставлень, які аналізують археологію об'єкту,

Experts conducted a study, which analyzed the state of mental
Фахівці провели дослідження, в ході якого проаналізували стан психічного

The study, which analyzed a broad range of data from other research,
Дослідження, яке проаналізувало широкий спектр даних, зазначає,

The Longevity Project, a study which analyzed eighty years' worth of information,
У проекті довголіття(дослідження, в якому аналізувалося 80 років інформації,

Relations with suppliers and contractors, etc., in each of which analyze and distinguish components(subprocesses);
Відносини з постачальниками та контрагентами тощо, в кожному з яких проаналізувати та виділити складові елементи(підпроцеси);