WHILE MOST PEOPLE - переклад на Українською

• більшість людей

Приклади вживання While most people Англійська мовою та їх переклад на Українською

While most people are willing to respond to the threat of extinction of certain mammals
Тоді як більшість людей з готовністю відгукуються на загрозу вимирання окремих ссавців

While most people are familiar with pressure-detonated mines,
У той час як більшість людей знайомі з мінами натискної дії,

While most people readily relate to endangerment of large mammals
Тоді як більшість людей з готовністю відгукуються на загрозу вимирання окремих ссавців

Specifically, while most people are better at using their right hand,
Зокрема, у той час як більшість людей краще при використанні їх права боку,

redistribute the national wealth, while most people are barely making both ends meet.
перерозподіляє національне багатство жменька олігархів, а більшість людей лишаються на межі бідності.

In this regard, while most people have heard of mental disorders like schizophrenia
Хоча більшість людей і чули про такі психологічні розлади як шизофренія

While most people would prefer to die in their own homes,
Хоча більшість людей вважає за краще померти у власних будинках,

While most people with cirrhosis have an increased risk of hepatocellular carcinoma(liver cancer),
Хоч більшість хворих на цироз є групі підвищеного ризику гепатоцелюлярної карциноми(пухлини печінки),

While most people equate the AR-15 platform with military variants,
Багато хто прирівнює платформу AR-15 з її армійським аналогом,

While most people would prefer to die in their own homes,
Хоча більшість людей вважає за краще померти у власних будинках,

While most people never write any book in their lifetime,
Хоча більшість людей ніколи не писати книгу у своєму житті,

While most people marry, and while the Bible seems to indicate that it is God's will for most people to marry,
Хоча більшість людей одружуються і, виглядає, що Біблія дає нам зрозуміти, що Божою волею для більшості людей

You see, while most people reading this blog[Luckybeanz]
Розумієте, хоча більшість людей читають цей блог[Luckybeanz],

While most people likely don't think about the issue in these terms,
Хоча більшість людей, напевно, не думають про цю проблему в цих умовах,

And while most people have never heard of the firm- because it sells its mobile technology software systems to companies instead of consumers- it today has annual revenues of $80m(£62m).
І поки більшість людей не чула про цю фірму- тому що вона продає свої системи мобільних технологій компаніям, а не споживачам- вона отримує щорічний дохід$80 млн.

While most people won't need to take advantage of it, it's still a
Хоча більшість людей не потребують цього скористатись, це все ще розумний крок для компанії,

While most people think.
Більшість людей вважає.

While most people do not want….
Оскільки більшість людей не хочуть….

While most people are busy all the time,
У той час як більшість людей витрачають день ні на що,

While most people reach at least the third stage,
У той час як більшість людей досягають принаймні третьої стадії,