WHO THINK - переклад на Українською

• які думають
• які вважають
• які мислять
• хто мислить
• які гадають
• кому здається
• яка думає
• хто стверджує
• які замислюються

Приклади вживання Who think Англійська мовою та їх переклад на Українською

The number of respondents who think.
Найбільша кількість респондентів із тих, хто думає.

Good questions for those who think.
Це радше питання до тих, хто рахував.

Finally, there are people who think they are fat.
І нарешті, є люди, яким здається, що вони товсті.

Whether there are or can be somewhere other beings--superhuman or subhuman--who think and act in a different way, is beyond the reach of the human mind.
Чи існують або можуть існувати інші істоти надлюдина або недолюдина, які мислять і діють інакше, все це поза досяжності людського розуму.

It's nice when you work with people who think by large-scale categories,
Приємно коли працюєш з людьми, які мислять масштабними категоріями,

closed for the ones who think differently than the government orders.
закритої для всіх, хто мислить інакше, ніж влада, не хочемо Польщі розчарованої та спраглої реваншу.

I address the people, who think and who understand the nature of processes going on in Ukraine.
Я звертаюся до людей, які мислять і розуміють природу процесів в Україні.

It is understandable that those who think in this way may believe that even the natural laws are open to modifications, under certain exceptional circumstances;
Зрозуміло, що той, хто мислить у такий спосіб, може вірити, що в разі якихось виключних обставин можна змінити навіть природні закони;

The girls at school who think they rule the world just'cause they got their boobs.
Дівчат зі школи які гадають що вони правлять світом, тільки тому що вони мають цицки.

People who think money can do anything may very well be suspected of doing anything for money.
Хто стверджує, що гроші можуть зробити все, імовірно сам може зробити все заради грошей.

On a positive note, in any case, there will always be work for those, who think outside the box.
З позитивного: для людей, які мислять нестандартно, в будь-якому випадку залишиться робота».

The poll found a jump in the number of people who think the country's heading in the right direction.
В той же час зменшилася кількість людей, які гадають, що держава рухається в правильному напрямку.

and comedy for those who think.
і комедія для тих, хто мислить.

women who think about a child only 5 years after the birth of their first child increase the risk of complications during pregnancy.
у жінок, які замислюються про дитину тільки через п'ять років після народження первістка, збільшується ризик появи ускладнень під час вагітності.

It is extremely pleasant to work with people who think by large-scale categories
Приємно коли працюєш з людьми, які мислять масштабними категоріями,

which is experienced only by those who think in abstract terms.
стійкий, але відчувають його тільки ті, хто мислить абстрактними поняттями.

then our“eychary»(HR), who think the same paradigm that I am.
потім наші«ейчари»(HR), які мислять у тій же парадигмі, що і я.

Nothing gets released to the outside, except that there is an immense pressure placed on those who think in an orthodox and Catholic way.
Ніщо не виходить назовні, крім того факту, що на тих, хто мислить в ортодоксальний та католицький спосіб, здійснюють величезний тиск.

the number of people who think about their acquisition, is growing daily.
кількість людей, які замислюються щодо їх придбання, щодня зростає.

And"those people who think only of themselves," Dr. Nicholas Murray Butler, longtime president of Columbia University, said,"are hopelessly uneducated.
А"людина, яка думає тільки про себе,- говорить доктор Ніколас Меррей Батлер, президент Колумбійського Університету,- безнадійно невіглас.