WHO WRITE - переклад на Українською

• які пишуть
• які напишуть
• які писали

Приклади вживання Who write Англійська мовою та їх переклад на Українською

And that's not saying anything against the people who write those comments- they're not planning to make a living from words.
До тих, хто пише ці коментарі, питань немає, адже вони не збираються заробляти на життя словами.

Those, who write“hey” in chats
Не з тих, хто пише у чаті єдине“привіт”,

Those who write and defend scientific work will certainly plan to develop a certain field of science, to link their lives with it.
Ті, хто пишуть і захищають наукову роботу планують розвивати певну сферу науки, зв'язати своє життя з нею.

But there are people- those who write and those for whom they write new programs,
Але залишаються люди- ті, хто пише і ті, для кого пишуть нові програми

Therefore, programmers who write in these other languages can not use mlpack until someone rolls out the appropriate wrapper.
Тому програмісти, що пишуть на інших мовах, не можуть використовувати mlpack, поки хтось не викотить відповідну обгортку.

This applies to those who read as well as those who write.
І це стосується як тих, хто читає, так і тих, хто пише про це.

as a rule, those who write tutorials.
як правило, ті хто пише підручники.

also those writers who write in Ukrainian abroad.
але й тих літераторів, котрі пишуть українською й за кордоном.

And this applies both to those who read and to those who write.
І це стосується як тих, хто читає, так і тих, хто пише про це.

grow the vast network of volunteers who write and edit Wikipedia
росту великої мережі добровольців, які пишуть і редагують Вікіпедію

which is for real geeks who write code that no one else can read,
який для справжніх гіків, які пишуть Код, що ніхто інший не може читати,

active team consisting of 30 specialists, who write and promote anti-corruption laws,
активну команду з близько як 30 фахівців, які пишуть і просувають ключові антикорупційні закони,

to perceive"objective information" and at the same time scolding international journalists who write their stories about Donbas from Kyiv.
звинувативши українську сторону в небажанні сприймати«об'єктивну інформацію» та пожуривши при цьому міжнародних журналістів, які пишуть свої репортажі про Донбас із Києва.

According to research, those who write out their goals are 33% more successful in achieving them, compared to those who formulated the outcomes in their heads.
Відповідно до одного з досліджень постановки цілей, люди, які записують їх, на 33% більш успішні, ніж ті, хто просто створює план у своїй голові.

Is it so that in Kenya, there are doctors and other specialists who write the death certificate at the death of the child
Чи є в Кенії лікарі та інші спеціалісти, які оформлюють свідоцтво про смерть в момент смерті дитини,

And at the same time, many of those, who write about good knowledge of English language,
У той же час дуже багато, хто пише, що пристойно знають англійську мову,

Then there are those who write by researching the most sought after keywords on the net
Ще є ті, хто пише, досліджуючи найпопулярніших ключових слів в інтернеті

Today Georgia is in the hands of sick people, who write the scenario themselves, play it themselves,
Грузія сьогодні знаходиться в руках хворих людей, які самі пишуть сценарій, самі грають,

to stop the political censorship in its more dangerous form- physical destruction of those, who write the truth unpleasant for state officials,
припинити політичну цензуру у найстрашніших її формах- фізичного знищення тих, хто пише гірку для владоможців правду,

who have long ago lost the right to any kind of choice, but those who write their texts for them.
прості жителі окупованого краю, які давно вже позбавлені будь-якого вибору, а ті, хто пише для них тексти.