ХТО ПИШЕ - переклад на Англійською

• who write
• who writes
• who wrote
• who reads

Приклади вживання Хто пише Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не з тих, хто пише у чаті єдине“привіт”,
Those, who write“hey” in chats

Кожен, хто пише на HostAdvice, є або експертом по хостингам, або досвідченим користувачем.
Every person who writes on Host Advice is either a web hosting expert or an experienced customer.

Але залишаються люди- ті, хто пише і ті, для кого пишуть нові програми
But there are people- those who write and those for whom they write new programs,

Більш детально дізнатися, хто пише на на ask fm і як обчислити подібних інтернет-недображелателей можна подивившись відеоінструкцію.
You can learn more, who writes on to ask fm and how to calculate these online nedobrazhelateley can look video instructions.

І це стосується як тих, хто читає, так і тих, хто пише про це.
This applies to those who read as well as those who write.

У таких людей, хто пише на Ask fm, як правило, виникає гостра психологічна потреба нашкодити тобі публічно
These people, who writes on Ask fm, usually, there is an urgent psychological

як правило, ті хто пише підручники.
as a rule, those who write tutorials.

роблять чи не всі, хто пише огляди інвентаря для настільного тенісу.
make almost everyone who writes reviews of table tennis equipment.

І це стосується як тих, хто читає, так і тих, хто пише про це.
And this applies both to those who read and to those who write.

Хто пише про нього шанобливо і за всіма правилами,
Whoever writes about it only reverently

Не варто звертатися до того, хто пише за невелику ціну, так як,
It is not necessary to address to the one who writes for a small price,

найбільш важлива частина інформації, яку вам потрібно повідомити- це хто пише лист: компанія
the most critical piece of info you need to communicate is who's writing the letter- the company

завжди є такі, хто пише з остраху, а не з інформації.
although there are always those who write from fear and not from information.

Автор записок зауважує, що, незалежно від того, хто пише, розповідь рухається вкрай безглуздо.
The author of the notes notes that, regardless of who writes, the story moves extremely stupidly.

У той же час дуже багато, хто пише, що пристойно знають англійську мову,
And at the same time, many of those, who write about good knowledge of English language,

Ще є ті, хто пише, досліджуючи найпопулярніших ключових слів в інтернеті
Then there are those who write by researching the most sought after keywords on the net

але майже ніхто, хто пише про нього, насправді не був там,
but almost no one who writes about it has actually been there,

припинити політичну цензуру у найстрашніших її формах- фізичного знищення тих, хто пише гірку для владоможців правду,
to stop the political censorship in its more dangerous form- physical destruction of those, who write the truth unpleasant for state officials,

в якому контексті Україна потрапляє на шпальти провідних видань та хто пише про Україну більше- Захід,
in what context Ukraine falls on the pages of leading editions, and who writes about Ukraine more- the West,

прості жителі окупованого краю, які давно вже позбавлені будь-якого вибору, а ті, хто пише для них тексти.
who have long ago lost the right to any kind of choice, but those who write their texts for them.