CAN'T WRITE - переклад на Українською

• не вміють писати
• не можу писати
• не можемо написати
• не вмію писати
• не вмієте писати

Приклади вживання Can't write Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rock journalism is people who can't write, interviewing people who can't talk,
Велика частина рок-журналістики- це люди, які не вміють писати і які беруть інтерв'ю у тих, хто не вміє говорити,

We can't write about Best Cities for Foodies in Europe without mentioning all the deliciousness of Italy. Well….
Ми не можемо написати про кращих містах для гурманів в Європі, не згадуючи всю чудову з Італія. Ну….

I really can't write blog posts outside of the browser,
Я не можу писати повідомлення в блогах поза браузером,

Even if we wanted to, we can't write a rule that will magically make people engaged.
Навіть якщо б ми захотіли, ми не можемо написати правило, яке чарівним чином зробить людей захопленими.

Sorry, we can't write in WhatsApp and ask them to disable encryption”,- said Klimenko.
На жаль, ми не можемо написати в WhatsApp і попросити вимкнути шифрування",- сказав Клименко.

In general, they're cheap because they simply can't write copy and content that gets results.
Загалом, вони дешеві, тому що вони просто не можуть писати і копіювати вміст, який отримує результати.

If it didn't happen to me, I can't write about it.”.
Але оскільки все вже сталося, я не можу не писати про це».

When Jesper discovers many of the kids can't write, he sends them to Ms Alva(Rashida Jones),
Коли Джеспер розуміє, що багато дітей не вміють писати, він відправляє їх до пані Альви(Рашида Джонс),

Likewise, I can't write other writing,
Крім того, я не можу писати інші слова, слова,

as it's difficult to capture the huge English-speaking markets(30% of all YouTube views) if you can't write or produce excellent content.
тому що важко захопити величезні англомовних ринки(30% загальної кількості переглядів на YouTube), якщо ви не можете писати або робити великий вміст.

I cannot write more; it makes me too sad.
Я не можу писати про все це; занадто багато мене турбує.

I cannot write.
Я не можу писати.

Men who cannot speak generally cannot write.
Ті, хто вміє розповідати, зазвичай не вміють писати.

I can't write!
Я не вмію писати!

And I cannot write when I don't feel alone.".
І я не можу писати, коли я не відчуваю себе самотньою».

And I cannot write.
Я не можу писати.

I couldn't write the songs.
Я не вмію писати пісні.

I cannot write how it was.
Ми не можемо написати, як воно було насправді.

I cannot write books about my therapies.”.
З цієї причини я не можу писати книги про свої методи лікування».

Don't say that you cannot write.
Так що не кажіть, що ви не вмієте писати.