Приклади вживання Will be contacted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After ordering you will be contacted by our operator to confirm the order
Com, you begin your child's admission process and you will be contacted soon to arrange a meeting with the principal.
Com розпочинається процес вступу, і з Вами найближчим часом зв'яжуться для організації зустрічі з директором.We thank everyone for their interest however only those shortlisted will be contacted via email.
Ми ж дякуємо за проявлений інтерес тільки тих номінантів буде зв'язатися по електронній пошті.Award decision 3rd February 2020(only successful applicants will be contacted).
Рішення про надання гранту- 3 лютого 2020 року(організатори будуть зв'язуватися тільки з успішними заявниками).This is a field for entering phone numbers for which potential buyers will be contacted by Sellers.
Це поле для вводу номерів телефонів через які з Продавцями будуть зв'язуватися потенційні Покупці.Starting from late June, affected customers will be contacted and notified of when their own vehicles could come in for software update.
Починаючи з кінця червня, постраждалі клієнти будуть зв'язатися і повідомлення про те, коли їх власних транспортних засоби можуть прийти для оновлення програмного забезпечення.Applicants meeting the requirements of the company will be contacted by our recruiters within three business days.
Із кандидатами, які відповідають вимогам компанії, наші рекрутери зв'язуються протягом трьох робочих днів.individual requirements of the company will be contacted by our recruiters within three business days.
особистим вимогам компанії, наші рекрутери зв'язуються протягом трьох робочих днів.the speed at which the beneficiaries will be contacted can vary.
і швидкість, з якою контактуватимуть бенефіціари, може змінюватися.given that they will be contacted by children.
враховуючи, що з ними будуть контактувати діти.In some cases, you will be contacted to arrange an interview, which can be
У деяких випадках, вам буде зв'язатися, щоб організувати інтерв'ю,within a few minutes to a few hours, you will be contacted with a possible premium quote for your policy.
протягом декількох хвилин до декількох годин, вам буде зв'язатися з можливою премією цитати для вашої політики.British nationals who have a Certificate of Residence will be contacted by their town hall every five years from the date they register to confirm that they still live in the town and wish to remain on the padrón.
Британські громадяни, які мають свідоцтво про проживання, будуть зв'язатися з їх міською радою кожні п'ять років з дати реєстрації, щоб підтвердити, що вони все ще живуть у місті і хочуть залишитися на падрон.quotes is very simple and you will either be given instant free car insurance quote, or you will be contacted via email with several offers.
страхування автомобіля дуже проста, і ви British nationals who don't have a Certificate of Residence will be contacted by their town hall every two years from the date they register to confirm that they still live in the town and wish to remain on the padrón.
Британські громадяни, які не мають свідоцтва про проживання, будуть звертатися до їх міської ради кожні два роки з дати їх реєстрації, щоб підтвердити, що вони все ще живуть у місті та бажають залишитися на падруні.You will be contacted by the case team within 30 days from the date of report origination.
In the case of any problem with payment You will be contacted by us within forty-eight(48) hours from your purchase(or within twenty-four(24)
У разі виникнення будь-яких проблем з вашою оплатою, ми зв'яжемося з вами протягом 48 годин(або протягом 24 годин,your doctor will be contacted, with your consent.
лікар буде зв'язатися, з вашої згоди.card number etc., or inform you that you will be contacted by the Bank/company representative
Deborah will be contacting you soon.
Богдан зателефонує Вам найближчим часом.
