WILL BE SIGNIFICANTLY REDUCED - переклад на Українською

as competition intensified their earnings will be significantly reduced.

у міру загострення конкуренції їхні доходи помітно скорочуватимуться.

otherwise the service life of the product will be significantly reduced, and the appearance will be unaesthetic.

термін служби виробу істотно скоротиться, а зовнішній вигляд буде неестетичним.

In some cases(usually related to the working environment), the elasticity of the wire rope will be significantly reduced, Stainless Steel Wire Ropes then if you continue to use the operation will bring a lot of security risks.

У деяких випадках(як правило, пов'язані з робочим середовищем), еластичність тросу буде суттєво зменшена, тоді як якщо ви продовжите використовувати цю операцію, виникне чимало ризиків для безпеки.

the elasticity of the wire rope will be significantly reduced, at this time if the continued use will bring great security risks to the operation.

еластичність тросу буде суттєво зменшена, тоді як якщо ви продовжите використовувати цю операцію, виникне чимало ризиків для безпеки.

However, this dependence will be significantly reduced if the pipelines Nord stream-2

Однак ця залежність буде значно знижена, якщо трубопроводи Північний потік-2

If, for example, you decide to immigrate to the Business Immigration class, but you already have the right to be nominated as a candidate from the province- then the requirements for the size of your capital will be significantly reduced, according to the requirements of a specific province.

Якщо, наприклад, Ви вирішили іммігрувати по класу Бізнес імміграції, але при цьому вже висунуті як кандидат від провінції- згідно з вимогами Вашої провінції, розмір Вашого капіталу може бути значно знижений.

the negative effects of his radiation will be significantly reduced already within 100 light years from the center of AGNs.

негативні ефекти його випромінювання будуть істотно знижені вже в радіусі 100 світлових років від центру АЯГ.

the level of bad cholesterol will be significantly reduced, even if not normalized.

рівень поганого холестерину буде значно знижений, якщо навіть не нормалізований.

Liquidity for all three automakers is adequate for now, but will be significantly reduced in the second half of this year and during 2009 by continued heavy losses and cash outflows,'' wrote S&P analyst Robert Schulz in a statement.

Ліквідність всіх трьох автомобілебудівників поки адекватна, але значно знизиться в другому півріччі нинішнього року і 2009 році через великі збитки і відтік готівки",- говориться в заяві аналітика S&P Роберта Шульца.

else your damage will be significantly reduced by all the bonus protection you will need to get rid of first.

трапляється надто часто, або ж ваш збиток буде суттєво зменшуватися завдяки усім бонус-захистом, який вам потрібно буде позбутися від першого.

The crown Prince of Saudi Arabia Muhammad al Saud said that in the future the number of producers of oil on the world market will be significantly reduced, in particular, the market will take Russia and China.

Що Спадковий принц Саудівської Аравії Мухаммед Аль Сауд нещодавно заявив, що в майбутньому кількість виробників нафти на світовому ринку повинна значно скоротитися, зокрема, з ринку зникнуть Росія і Китай.

the time required for processing applications and invoicing will be significantly reduced, and as a result, the cost of the average bill will increase.

виросте кількість замовлень в неробочий час, істотно скоротиться час на обробку заявок та виставлення рахунку, і в результаті чого збільшитися вартість середнього чека.

when the probability of development of harmful consequences to the health will be significantly reduced even at a potentially dangerous level of action.

при яких ймовірність розвитку шкідливих для здоров, я наслідків буде суттєво зменшеною навіть при потенційно небезпечному рівні дії.

This list will be significantly reduced at the stage of registration of candidates for the post of President of Ukraine because of the need for a high monetary fee and due to different

Цей список суттєво скоротиться на етапі реєстрації претендентів кандидатами на посаду Президента України через необхідність внесення високої грошової застави

in the RF federal budget in 2017- 2019 will be significantly reduced the financing of the social sphere- by about 50%,

у Федеральному бюджеті РФ на 2017- 2019 роки суттєво знижені видатки на фінансування соціальної сфери- на близько 50%

in the SMM Ukraine, will be significantly reduced, as Russia has a powerful influence on the organization,

і окремо в українській місії суттєво зменшиться, бо Росія має потужний вплив у організації,

That sum will be significantly reduced now.

Тепер ця сума буде зменшена.

the results of each of the following measurements will be significantly reduced compared to the first measurement!

результат кожного наступного вимірювання буде значно менше попереднього!

disinformation will be significantly reduced if journalists start to care about high standards of work

дезінформації стане суттєво менше, якщо журналісти самі дбатимуть про високий рівень своєї роботи

For 50 years of intermediate storage at the plant the potential risk will even be reduced and accordingly the risks during spent fuel transportation to the locations of their constant disposal or processing will be significantly reduced.

За 50 років проміжного зберігання на території Запорізької АЕС потенційна небезпека ВТВЗ значно зменшиться, і, відповідно, знизиться ризик їх транспортування до місця постійного зберігання або переробки.