WILL IGNORE - переклад на Українською

• ігноруватиме
• ігнорують
• будуть проігноровані
• не звертатиме уваги

Приклади вживання Will ignore Англійська мовою та їх переклад на Українською

By this age, the brain's"programming" will ignore signals from the sick eye.
(До того часу,"програмування" мозку ігноруватиме сигнали від ока.).

This step is critical because a lot of blogs will ignore your emails unless you follow their guidelines.
Цей крок дуже важливий, тому що більшість блогів будуть ігнорувати ваші є-мейли, якщо ви не будете слідувати їх вказівкам.

In particular, he will ignore the championship opening ceremony which will be held on June 8th,
Зокрема, він проігнорує церемонію відкриття чемпіонату, яка відбудеться 8 червня 2012,

I assure you, no one will ignore these letters and we will try to figure it all out.
Запевняю вас, ніхто не буде ігнорувати дані листи і ми постараємося в усьому розібратися.

Rather, God will ignore sin, for it is of little consequence,
Швидше, Бог буде ігнорувати гріх, бо він не має великого значення,

Voters will vote only for the party, and will ignore or avoid the support of its specific candidate.
Виборці голосуватимуть лише за партію і оминатимуть увагою або ухилятимуться від підтримки конкретного її представника.

It cannot be ruled out that they will ignore the order considering invariability of the law.
Не можна виключити ситуацій, в яких ними буде ігноруватись положення цього наказу з огляду на незмінність положень Закону.

Pressing this button will ignore all unsaved changes made in"%1" object.
Натискання цієї кнопки призведе до ігнорування всіх незбережених змін уоб' єкті«% 1».

Spaniards, Italians and Arabs will ignore the passing of time if it means that conversations will be left unfinished.
Іспанці, італійці та араби будуть ігнорувати плин часу, поки розмову не буде закінчено.

You probably don't watch many of them, though, so I will ignore it.
Ви, напевно, не годинник, хоча багато хто з них, так що я буду ігнорувати його.

By unchecking this box Konqueror will ignore these requests.
цей пункт не буде позначено, Konqueror буде ігноруватиме ці запити.

predicting that the government will ignore it.
що уряд проігнорує її.

the child will ignore them.
дитина їх проігнорує.

elephants will ignore it.
слони проігнорують його.

the wolf can become bored, and he will ignore subsequent commands.
вовку може стати нудно, і він буде ігнорувати наступні команди.

the GNA is seen in the Kremlin as a Western-backed government that will ignore Russian interests in Libya if Moscow does not have its own leverage to influence the behaviour of the GNA and its sponsors.
розглядається в Кремлі як сила, яка підтримується Заходом і, яка ігноруватиме інтереси Росії в Лівії, якщо Москва не матиме свого власного важелю впливу на її поведінку та дії спонсорів.

which has repeatedly stressed it will ignore China's"excessive" maritime claims.
продемонструвати Китаю, що його“надмірні” морські претензії будуть проігноровані.

existing relationship based on a composite key, the Table Import Wizard in Power Pivot will ignore that relationship because it can't be created in the model.
які містять наявний зв'язок на основі складеного ключа майстра імпорту таблиць у надбудові Power Pivot ігноруватиме цей зв'язок, оскільки його не можна створити в моделі.

which has repeatedly stressed it will ignore China's"excessive" maritime claims.
продемонструвати Китаю, що його“надмірні” морські претензії будуть проігноровані.

half of them will be anxious about radiation and half of them will ignore it.
половина людей переймається радіацією, а інша половина ігнорує її.