Приклади вживання Will not abandon Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He told his counsel:"I will not abandon my mission in America.
Він повернувся до США й сказав своїм радникам:«Я не відмовлюся від моєї місії в Америці.the EU will not abandon democracy, because democracy is its main asset.
ЄС не відійде від демократії, оскільки це є його головним активом.First, I want to tell you that I will not abandon the areas I have been in charge of lately.
По-перше, хочу вам сказати, що я не залишу ті напрямки, якими я керував і якими опікувався останнім часом.As it competes with new powers, the EU will not abandon democracy, because democracy is its main asset.
Конкуруючи з новими потужними державами, ЄС не відступиться від демократії, бо це його головний актив.He said that it could be that the US will not abandon support for Ukraine,
Він уточнив, що мова може йти про те, що США не відмовляться від підтримки України,I want to tell Eastern Christians that France will not abandon them.
я хочу сказати східним християнам, що Франція не відмовляється від них.Well, Sony certainly will resurrect any favorite series of fans and, probably, will not abandon the PlayStation VR.
Ну а Sony напевно воскресить якусь улюблену фанатами серію і, можливо, не закине PlayStation VR.too."God loves justice and will not abandon his faithful; they are preserved forever"(Psalm 37:28).
хто відданий йому», НС] не покине,- вони будуть навіки бережені»(Псалом 37:28).a total budget deficit, the government will not abandon the idea of a planned increase in EDV,
навіть в умовах тотального бюджетного дефіциту уряд не буде відмовлятися від ідеї планомірного підвищення ЕДВ,expressed the hope that States will not abandon its previous commitments to reduce the level of greenhouse gas emissions.
виразив надію на те, що держави не відмовляться від своїх попередніх зобов'язань по скороченню рівня емісій парникових газів.so on…” But God will not abandon us….
Бог нас не залишає.but the coalition will not abandon our commitment to our Iraqi partners because of ISIS's inhuman tactics terrorizing civilians,
але коаліція не відмовиться від підтримки наших іракських партнерів у зв'язку з негуманною тактикою ІДІЛ,useful and the result will not abandon you almost at once,
та й результат не покине Вас майже відразу,Of course, we will not abandon the current and any new anti-Russian attack without a tough response,
Очевидно, що ми не залишимо нинішніх і будь-яких нових антиросійських атак без жорсткої відповіді,His Kuruc cavalry fought under a seven-bars variant of the Árpád stripes, with the slogan IUSTAM CAUSAM DEUS NON DERELINQUET("God will not abandon the just cause").[84]
Його кавалерія куруців воювала під семитактовим варіантом смуг Арпада під гаслом IUSTAM CAUSAM DEUS NON DERELINQUET("Бог не відмовиться від справедливої справи").[1]Be faithful to God's love, and God won't abandon you.".
Живи в пошуках Бога- і Бог не залишить тебе».Trust me, I won't abandon this story.
Повірте, цю історію я не залишу.The long, saturated aroma won't abandon you all day.
Тривалий, насичений аромат не покидатиме вас весь день.He will not abandon His Church.
Він не залишить нашу Церкву.I will not abandon the church.
Я не збираюся покидати Церкву.
