WILL NOT TRY - переклад на Українською

• не будемо намагатися
• не намагатимуться
• не спробує
• не намагатиметься
• не буде намагатися

Приклади вживання Will not try Англійська мовою та їх переклад на Українською

the other riders on one of the turns, it will not try to turn around using reverse,
противник обтикатиметься в огорожу або іншого гонщика на одному з поворотів, то він не спробує розвернутися, користуючись заднім ходом,

the issuance of a surety that they will not try to leave the territory of the United States.
надання зобов'язань про те, що вони не намагатимуться полишити територію США.

the slave will not try to use error correction which can be useful for reading damaged CDs. However,
підлеглий не буде намагатися коректувати помилки при зчитуванні пошкоджених КД. Ця функція іноді створює проблеми,

Unfortunately I cannot guarantee that they will not try to continue issuing passports to the Hungarians of Zakarpattia in Hungary itself- we cannot monitor what they do in Hungarian territory.
Я, на жаль не можу гарантувати, що вони не спробують продовжити видачу паспортів угорцям Закарпаття у себе, в Угорщині- на угорській території ми їхні дії не можемо контролювати.

I, unfortunately, cannot guarantee that they will not try to continue the issuance of passports to the Hungarians of Transcarpathia in Hungary- the Hungarian territory we are able to control.
Я, на жаль не можу гарантувати, що вони не спробують продовжити видачу паспортів угорцям Закарпаття у себе, в Угорщині- на угорській території ми їх дії не можемо контролювати.

the issuance of a surety that they will not try to leave the territory of the United States.
також поручительства про те, що вони не будуть намагатися залишити територію США.

If you please yourself with the proper“Bloody Mary” in the author's performance of our bartenders at least once, you will not try it anywhere else, because it will win your heart forever.
Порадувавши себе хоча б раз правильною«Кривавою Мері», в авторському виконанні наших барменів, ви більше не будете пробувати її в іншому місці, адже вона підкорить ваше серце назавжди.

the early majority will not try something until someone else has tried it first.
висловлювався Джеффрі Мур,"перестрибнути прірву". Бачите ж, рання більшість не стане пробувати новий продукт поки хтось інший не спробує його раніше.

will upset your loved one, so that"> it's better to try to avoid it); he will not engage in propaganda at home and will not try to get other family members to join.
так що краще старайтеся його уникати), а він не займатиметься вдома пропагандою і не намагатиметься втягнути інших членів сім'ї.

not for the search engines, and if you will not try to follow these rules,
не для якихось там пошукових машин, і якщо ви не будете намагатися дотримуватися цих правил,

then enter a list of mount points separated by commas(eg;/,/ boot,/ tmp) and MountMan will not try to(un)mount them.
окремі елементи якого слід розділяти комами(наприклад,/,/ boot,/ tmp). Інструмент монтування не намагатиметься виконувати дії з монтування або демонтування цих файлових систем.

We won't try to convince you.
Ми навіть не будемо намагатися вас переконати.

And she won't try to change it.
Він не буде намагатися змінити її.

A true teacher won't try to change you.
Істинний педагог не намагається змінити.

She won't try to change you.
Він не буде намагатися змінити її.

Many people won't try something new because of the fear of failure.
Більшість людей не намагається робити нічого нового через страх помилитися.

Tom won't try to do that.
Том не намагатиметься цього зробити.

Someone who won't try and change you.
Того, хто не намагається змінити вас.

I won't try to get back at him, or be bitter towards him.
Я не буду намагатися повернутися на нього, або бути гірким до нього.

They won't try to make you change your attitudes or decisions.
Він не намагається змусити вас змінити ваші погляди або рішення.