WILL ONLY MAKE - переклад на Українською

• тільки зробить
• буде тільки робити
• тільки змусять
• тільки погіршить

Приклади вживання Will only make Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leaning on food after a"hungry" day, you will only make your body worse.
Накидаючи на їжу після«голодного» дня, ви тільки зробите своєму організму гірше.

not change tires, you will only make yourself worse.
не міняти гуму, гірше ви зробите тільки собі.

The demonstration of an overly emotionally colored reaction to the disappearance of a man will only make the latter understand that the woman has been conquered and subordinated.
Демонстрація надмірно емоційно забарвленої реакції на зникнення чоловіка, лише дасть останньому зрозуміти, що жінка завойована і підпорядкована.

Presenting it as a distant idea will only make it a media fad
Представляючи його в якості віддаленій ідеєю буде зробити тільки це медіа захопленням

In the following will only make the grout surface
В подальшому залишиться тільки зробити затирання поверхні

accusatory statements, as this will only make your friend or family member defensive.
уникнути викладання або критики, оскільки це лише зробить вашої коханої обороною.

The German people will only make the cost of their defeat heavier to themselves by attempting to continue a hopeless resistance.
Німецький народ, намагаючись продовжувати свій безнадійний опір, лише робить для себе тяжчою ціну своєї поразки.

As Putin's rise sparks an upsurge of Polish nationalism, this will only make Poland more anti-Russian than before.
Коли посилення Путіна викликає зростання польського націоналізму, це лише робить Польщу дедалі більше антиросійською, ніж раніше.

Be careful to avoid lecturing or criticizing, as this will only make your loved one defensive.
Будьте обережні, щоб уникнути викладання або критики, оскільки це лише зробить вашої коханої обороною.

Wearing yourself out with too many activities will only make you feel worse.
Якщо ви будете проводити занадто багато часу наодинці зі своїми почуттями, вам стане тільки гірше.

fire will only make you stronger this time.
вогонь лише зробить тебе сильніше.

Violet getting along will only make her a better mom.
ваше з Вайлет налагождення лиш зробить її кращою матір'ю.

absent a new approach, will only make the problem worse.
за відсутності нового підходу лише ускладнить ситуацію.

Strap on bringing salaries up to 1 thousand euros will only make living conditions comparable to the outsiders of the EU- Poland
Планка з доведення зарплат до 1 тисячі євро тільки зробить умови життя порівнянними з аутсайдерами ЄС- Польщею

we will attempt to match the eternal transcendence, which will only make us more effective in meeting the needs of a powerful system.
ми будемо намагатися відповідати вічної трансцендентності, яка буде тільки робити нас більш ефективними у задоволенні потреб найпотужнішої системи.

that putting demands on a relationship will only make the relationship unsustainable.
пред'явлення вимог до відносин тільки зробить зв'язок нестійкою.

Living in the past will only make you regret and miss them more,
Життя в минулому часі лише змусить вас шкодувати і нудьгувати ще більше,

And instead of plopping down several hundred million dollars to build a chemical plant that will only make one type of plastic for its entire life,
І замість того, щоб розтронжирити декілька мілйонів долларів для будівництва хімічного заводу що буде виготовляти тільки один тип пластику за весь період експлуатації,

their product will only make things a thousand times worse.
їхній продукт лише зробить речі в тисячу разів гіршими.

for example“Nobody in the EU waits for Ukraine”,“The way to the EU will only make Ukrainians poorer”,
можна назвати твердження:«Україну в ЄС ніхто не чекає»,«Зближення з ЄС тільки зробить українців біднішими»