WINCHES - переклад на Українською

• лебідки
• лебідок
• лебідками
• лебідках

Приклади вживання Winches Англійська мовою та їх переклад на Українською

As for the mechanical part of the high gear all gears in the open gear winches are made by machining the metal,
Що стосується механічної частини відкритого редуктора: всі шестерні у відкритому редукторі лебідки виконані шляхом механічної обробки металу,

steam winches, electrical system
паровими лебідками, електричною системою

quite different in principle, winches.
зовсім різних за принципом дії, лебідок.

the people who run the winches.
які керують лебідками.

The lifting of goods is carried out with the help of 16 main winches and 8 additional winches.
Підйом вантажів здійснюється за допомогою 16 головних лебідок і 8 додаткових лебідок.

Our artists and designers are willing to create the most incredible projects based on kinetic winches.
А наші художники і дизайнери готові до розробки неймовірних проектів, на основі кінетичних лебідок.

We are glad to inform you about the start of sales of Steel Hands 10 anchor manual winches.
З радістю повідомляємо Вам про старт продажів якірних ручних механічних лебідок Steel Hands 10.

Each electrical winches STRONGER model provides special thermal relays which prevent damage in case of winches Hitch anchor.
У кожної електричної моделі лебідок STRONGER передбачені спеціальні теплові реле які запобігають поломку лебідок у разі зацепа якоря.

To create conditions for application of various load-lifting mechanisms(blocks, winches) and means for removal the refuse….
Створювати умови для застосування різних вантажопідйомних механізмів(блоків, лебідок) і засобів для прибирання сміття….

are listed in the table which we use to calculate our power winches and to this day.
занесені в таблицю якої ми і користуємося для розрахунку потужності наших лебідок і по сей день.

Trawlers would use the winches and warps from fishing operations to tow a paravane with a cutting jaw through the water in what was known as a'sweep' to bring mines to the surface and allow for their removal.
Траулери могли б використовувати лебідки з риболовецьких операцій, щоб буксирувати паравану з ріжучою щелепою у воді, що називається"підмітають", щоб привести міни до поверхні і дозволити їх видалення.

trawl and winches), and mention is not necessary,
тралів і лебідок) і згадувати не доводиться, адже всім відомо,

Suspended winches on any tubes D 48-50 mm,
Підвішуються лебідки на будь-які труби Ф48-50 мм,

Production anchor winches is quite a narrow business
Виробництво якірних лебідок це досить вузько направлений бізнес

davits, winches, and virtually any other lifting equipment
давиці, лебідки та практично будь-яке інше підйомне обладнання

A comparison with winches competitors, we declare that our model STEEL HANDS 30 now has the highest rate of raising
Провівши порівняння з лебідками конкурентів, ми заявляємо, що наша модель STEEL HANDS 30 на сьогоднішній день має найбільшу швидкість підйому та опускання якоря з

metalworking tools, winches, jacks, and much more total more than 10 thousand items.
ударний інструмент, слюсарний інструмент, лебідки, домкрати і багато іншого- загалом понад 10 тисяч найменувань.

as is done in winches our competitors.
як це зроблено в лебідках наших конкурентів.

oceanographic winches, and accommodations for up to 50 scientists.
океанографічні лебідки і приміщення для розміщення до 50 науковців.

supports, winches or support blocks.
опори, лебідки або блоки підтримки.