WITH A HEAD - переклад на Українською

• з головою
• з головним
• з голови

Приклади вживання With a head Англійська мовою та їх переклад на Українською

you have a chance to find out the reason of misunderstanding to discuss them with a head and to adjust cooperation.
у Вас є шанс виявити причини непорозумінь, оговорити їх з керівництвом і налагодити співробітництво.

The Amphisbaena was a venomous serpent-like creature with a head on either end of its body.
Амфісбена(лат. amphisbaena)- казкова отруйна змія, яка має по голові з обох кінців тіла.

We brewed this full-bodied, intense Weizenbock with a head brewer of German Kraft Beer for almost 26 hours!
Цей щільний, насичений вайценбок ми варили майже 26 годин разом з очільником пивоварні German Kraft Beer,!

practical man, with a head for management, a rationalist;
адміністративна голова, раціоналіст;

program prepares students on all these fronts and gives them with a head begin to turn into leaders in the accounting profession.
готує студентів на всіх цих фронтах, і надає їм фору, щоб стати лідерами в професії бухгалтера.

Fixing the slate roof to carry the crateslate steel nails with a head diameter of 14 mm or with screws.
Кріплення шиферу на даху до обрешітки виконуютьшиферними сталевими цвяхами з капелюшком діаметром 14 мм або саморізами.

With a head like a wolf, striped body like a tiger
З головою, як у вовка, смугастим тілом,

it came with a head(!) Completely normal,
він прийшов з головою(!) абсолютно нормальний,

turned into a large company with a head office in Moscow
перетворилася у велику компанію з головним офісом в Москві

Description of the painting by Salvador Dali“Woman with a head of roses”There are a lot of symbols in the picture,
Жінка з головою троянд- Сальвадор Далі У картині дуже багато символів,

Since everything starts with a head, business leaders should give to their employees a feeling of respect to the law culture,
Оскільки все починається з голови, керівники підприємств мають виховувати культуру поваги до права у своїх працівників,

behind which sat a small man with a head that was even redder than mine.
За яким сидів маленький чоловік з головою, що було ще червоніше, ніж мій.

As explained to me friend- Diggers could be anyone who wants to discover new depths hitherto inaccessible, with a head dive into the flow of adrenaline
Як пояснив мені знайомий- діггером може стати кожний, хто мріє відкривати для себе нові досі недосяжні глибини, з головою занурюватись у потоки адреналіну

water into the cup, and only then you will go to the virtual world with a head.
спочатку заллєш воду в чашку, і тільки потім- з головою підеш у віртуальний світ.

so fascinating that it will plunge into its events with a head.
настільки захоплюючою, щоб зануриться в її події з головою.

After the end of WWII in world politic were the only 2 leaders- the USA with a head of Truman and nuclear weapon and the USSR with a head of Stalin without nuclear bomb.
А після закінчення другої світової війни на політичній арені залишилося два лідера- США на чолі з Труменом, що володіють ядерною зброєю, і СРСР на чолі в Й. Сталіним, що не володіє атомною бомбою.

similar to a separate ministry, with a head, deputies, a budget,
подібного до окремого міністерства, з очільником, заступниками, бюджетом,

the newlywed will go with all the rides into the rooms to the father and mother with a head to hit, and those have fruits in the same form.
піде наречений з усіма поїжджани в кімнати батькові і матері чолом вдарити, а у тих приготовлені фрукти в тому ж вигляді.

Possible with a head injury?
Возможно, с травмами головы?

Was hospitalised with a head injury and concussion.
Було госпіталізовано з травмою голови та струсом мозку.