WITH A HOLE - переклад на Українською

• з отвором
• з діркою
• з дірою
• з пробоїною
• ями
• з дірочкою

Приклади вживання With a hole Англійська мовою та їх переклад на Українською

The doctors discover that they can trick the software by drawing all five blocks as a single large block with a hole in the middle.
Вони знайшли спосіб«обдурити» програму, якщо намалювати всі п'ять щитів у вигляді єдиного блоку з діркою посередині.

The doctors then discovered that they were able to trick the software by drawing all five blocks as a single large block with a hole in the middle.
Вони знайшли спосіб«обдурити» програму, якщо намалювати всі п'ять щитів у вигляді єдиного блоку з діркою посередині.

Huawei has officially unveiled a model nova 4- here the most, with a hole in the screen.
Компанія Huawei офіційно представила модель nova 4- тут саму, з діркою в екрані.

lively floral) with a hole in the middle, as on the right in the photo.
живий квітковий) з діркою посередині, як справа на фото.

Then through a lid with a hole or a sieve, pour the water into a container(pan,
Потім через кришку з отворами або сито воду злити в ємність(каструлю,

The Farmer's Almanac even came with a hole in it so it could be easily hung in bathrooms for just this purpose….
Фермерський альманах навіть увійшов у дірку, тому його можна було легко підвісити у ванних кімнатах саме для цієї мети….

Then it is not possible to sew well with a hole and a special synthetic mesh is superimposed on the weak spot of the abdominal wall.
Тоді вшити добре отвір не виходить і на слабке місце черевної стінки накладається особлива синтетична сітка.

Do in the bottom of the jar with an awl with a hole in which it will be possible to insert a wick from item 2. That's all!
Виконайте в дні баночки шилом отвір, в яке можна буде всунути ґніт з п. 2. От і все!

In this space shall be equipped with a hole, submitted by pipe,
У цьому просторі встановлюється витяжний отвір, представлене трубою,

The walls are granite and are topped off with a hole in the rock covered with a metallic dome ceiling that has over 180 pieces of glass.
Стіни є гранітними і зверху завершуються отвором у камені, що накритий металевим куполом із більш ніж 180 шматків скла.

This tricolored flag with a hole in the middle became the official symbol of the democratic revolution
Цей триколор із діркою посередині став офіційним символом демократичної революції

The head of the company Meizu Jack Wong has shared his impressions of smartphones“with a hole in the display.”.
Очільник компанії Meizu Джек Вонг поділився своїми враженнями щодо смартфонів"із діркою в дисплеї".

Sinks for the bath can be with a hole for a mixer, and without it, so you need to decide where mixer will be installed at the sink,
Раковини для ванни можуть бути як з отвором для змішувача, так і без нього, тому потрібно визначитися, де буде встановлений змішувач, на умивальнику,

The upper part has a funnel with about 4,5 kg capacity for grains, with a hole at the bottom of the cone which can be opened with the help of a stop valve and a handle(lever).
Верхня частина має прийомну воронку місткістю приблизно 4, 5 кг зерна, з отвором внизу конуса, яке може відкриватися за допомогою кульового затвора і рукоятки(важеля).

Note that it can be very"basic"- without hot water, with a hole in the floor in the toilet
Врахуйте, що воно може бути дуже"базовим"- без гарячої води, з діркою в підлозі в туалеті

these television ads that featured a woman with a hole in her throat and that were very graphic
цими телевізійними роликами, що показували жінку з отвором в горлі і були дуже страшними

we managed to create a building many thought was impossible- a round passive house with a hole in!”.
мужністю нам вдалося створити будівлю, в якому багато думок були неможливі- круглий пасивний будинок з дірою!».

from his abstract installations from the“waste of civilization” to the scandalously famous sculpture of a three-meter sock with a hole on the heel.
від його абстрактних інсталяцій з"відходів цивілізації» до скандально-відомої скульптури триметрового носка з діркою на п'яті.

On the inside of the tank there should be a rubber lining with a hole- it depends on its size how much water will flow,
На внутрішній стороні ємності повинна бути гумова підкладка з дірочкою- від її розміру залежить, як багато води буде надходити,

Instead, the pit can be used attached to the ground Board with a hole(the hole diameter should be slightly larger,
Замість шурфу можна використовувати прикріплену до землі дошку з отвором(діаметр отвору має бути трохи більше, чим діаметра шурфу),