WITH A TEMPERATURE - переклад на Українською

• з температурою
• з температурним

Приклади вживання With a temperature Англійська мовою та їх переклад на Українською

The marmalade mass after tinting and flavoring with a temperature of about 80- 85° and humidity 30- 31% is poured into forms using a casting mechanism located above the forming conveyor that carries marmalade forms.
Мармеладную масу після підфарбовування і ароматизації з температурою близько 80-85 ° і вологістю 30-31% розливають у форми за допомогою розливного механізму, розташованого над формою транспортером, що несе мармеладні форми.

a Russian-Finnish steam room for 6 people with a temperature regime of 80-125 degrees,
кімнати відпочинку, російсько-фінська парна на 6 осіб з температурним режимом 80-125 градусів,

This third brightest object of the constellation is a hot giant with a temperature of about 8,600 K. Its luminosity is 1.1 thousand times greater than the sun's, and in size it is 15 times larger than our yellow dwarf.
Цей третій за яскравістю об'єкт сузір'я є гарячим гігантом з температурою близько 8600 K. Його світність перевищує сонячну в 1, 1 тисяч разів, а за габаритами він в 15 разів більше нашого жовтого карлика.

They come to the surface with a temperature of 30 °C and 42 °C. they contain a small amount of radon, a lot of nitrogen, fluorine and silicic acid,
Вони виходять на поверхню з температурою 30 °C і 42 °C. В них міститься невелика кількість радону,

where hot plasma with a temperature of millions of degrees is concentrated.
де концентрується гаряча плазма з температурою в млн. градусів.

Seeds are poured into fabric bags, folded into an open cardboard box with a tight bottom and placed in a warm place with a temperature of 20-30° C(for example, on a battery).
Насіння насипають в тканинні мішечки, складають у відкриту картонну коробку з щільним дном і поміщають в тепле місце з температурою 20-30 ° С(наприклад, на батарею).

of the preservative syrup, which is dried by blowing air with a temperature of 21-24° C and relative humidity 50%.
який висушують, обдуваючи повітрям з температурою 21-24 ° С і відносною вологістю 50%.

a very rare solar anomaly, in which there is a denser plasma than the plasma corona surrounding the sun with a temperature of more than 2 million degrees.
є дуже рідкісною сонячною аномалією, в якій більш щільна плазма, ніж плазмова корона з температурою більше 2 мільйонів градусів, яка оточує Сонце.

dark place(the best option is a cellar with a temperature of no higher than six degrees).
його слід зберігати в холодному і темному місці(найкращим варіантом є льох з температурою не вище шести градусів).

stimulation of oil production(in formations with a temperature of +10°C- +180°C).
інтенсифікації видобутку(в пластах з температурою+10°C-+180°C).

any heat source with a temperature of- 1 C
взагалі будь-яке джерело тепла з температурою- 1 градус Цельсія

which amounts to 93%) with a temperature of +32, rainfall is extremely rare,
становить 93%) з температурою за+32, опади вкрай рідкісні,

at an altitude of about 90 km below 1 bar with a temperature of around 340 K, is commonly treated as the base of the troposphere.
рівень тиску 10 бар на 90 км нижче тиску 1 бар з температурою близько 340 К вважається основою тропосфери.

human carcinogens" in 1991, and now this group includes all hot drinks with a temperature exceeding 65 °C.
тепер же до цієї групи віднесені всі гарячі напої з температурою понад 65 ° С.

Thermal oscillations still occurred and, after a while, heat flowed directly from the colder copper to a warmer heat bath with a temperature of 22°C, without being temporarily transformed into another form of energy.
Теплові коливання все ще мали місце, і через якийсь проміжок часу фіксувалася передача тепла від більш охолодженої міді до більш гарячої теплової ванні з температурою 22°C, без тимчасового перетворення в інший вид енергії.

in the winter place the plants in a room with a temperature of not more 15 degrees.
на зиму помістити рослини в приміщення з температурою не більше 15 градусів.

At a room temperature of about 15° C, the surface of the dough with a temperature of about 40° C deteriorates markedly(becomes rough), which negatively affects the appearance of the products.
При температурі приміщення близько 15 ° С поверхню тесту температурою близько 40 ° С помітно погіршується(стає шорсткою), що негативно впливає і на зовнішній вигляд виробів.

And a cloud of dust with a temperature of only ten degrees Kelvin has its peak of emission at a much longer wavelength- around 0.3 millimetres- in the part of the spectrum where APEX is very sensitive.
Хмара космічного пилу, температура якої всього десять градусів Кельвіна, має пік випромінювання на набагато більш довгих хвилях- близько 0. 3 мм, що якраз у тій частині спектру, де у APEX дуже добра чутливість.

Often, doctors prescribe crumbs of inhalation with a temperature of about 70 degrees with the addition of mint,
Часто лікарі призначають малюкам інгаляції температурою близько 70 градусів з додаванням м'ятного,

The uniqueness of this oven is that dishes are cooked with a temperature of over 4000 C
Унікальність цієї печі полягає в тому, що страви в ній готуються за температури понад 400 °C і, в результаті,