Приклади вживання With all sorts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cocoa is loaded with antioxidants and associated with all sorts of health benefits,
Какао багатий антиоксидантами, а його вживання пов'язане з усіма видами користі для здоров'я,It is always a grandiose event with all sorts of entertainment, performances of stars,
Це завжди грандіозна подія з різноманітними розвагами, виступами зірок,others experiment with all sorts of diets.
інші експериментують зі всілякими дієтами.hopped about with all sorts of lively graces.
схилив голову і стрибав з усіма видами жвавих милості.Ulterior motives with all sorts of platitudes and outright offensive are everywhere- from the children's advertising,
Приховані мотиви зі всякими пошлостями та відвертою нецензурщиною є скрізь- починаючи від дитячої рекламиThe father gave his son along with all sorts of practical skills
Батько передавав синові разом з різноманітними практичними навичкамиnow it's a miniature bouquet with all sorts of decorations.
то нині це мініатюрний букетик зі всілякими прикрасами.you will end up with all sorts of pointless advice.
ви будете в кінцевому підсумку з усіма видами безглуздий рада:“.And he didn't only play them with me, but with all sorts of people.
Але він грав їх не тільки зі мною, він грав їх з різними людьми.The Wellcome Collection- This is a quirky museum and library with all sorts of unusual displays,
Колекція Wellcome- Це химерний музей і бібліотека з різноманітними незвичайними проявами, що охоплюють біологію,Appreciate the work of this man and do not come with all sorts of banal comments!!….
Цінуйте роботу цієї людини і не приходять зі всякими банальними коментарями!!….He/she begins to explore the world through active engagement with all sorts of objects that surround him/her.
Вона починає досліджувати світ через активну взаємодію зі всілякими предметами, які її оточують.Most people have a general idea that the president's plane is a flying office with all sorts of high-tech equipment.
У більшості людей є загальне уявлення про те, що літак президента США- літаючий офіс з усіма видами високотехнологічного обладнання.The limestone sculptures shimmering with all sorts of colors evoke delight
Вапнякові скульптури мерехтливі з всякі кольори викликають захопленняwhere centuries-old traditions harmoniously coexist with all sorts of innovations.
де багатовікові традиції гармонійно уживаються зі всілякими нововведеннями.acupuncture is still considered a very effective way to fight with all sorts of diseases.
досі точно не вивчений, голкотерапія все ж вважається досить ефективним методом боротьби з всілякими захворюваннями.You can be protected with all sorts of aprons and other protective devices,
Вас можуть захистити всілякими фартухами та іншими захисними пристосуваннями,rich with all sorts of natural resources(natural resources),
насичених всілякими природними ресурсами(natural resources)You can not completely clog your drive with all sorts of data, as this can lead to a number of not the most pleasant problems.
Не можна повністю забивати свій диск всілякими даними, так як це може привести до ряду не найприємніших проблем.It was not without restrictions on itself with all sorts of regulations, the creation of documents and other things.
Не обійшлося і без обмежень себе всякими регламентами, створення документів і іншого.
