WITH ROUNDED - переклад на Українською

• із закругленими
• з округлими
• з округленими
• із заокругленими
• зі скругленими

Приклади вживання With rounded Англійська мовою та їх переклад на Українською

Choose furniture with rounded corners or neutralize their negative effect by installing a screen
Вибирайте меблі з округленими куточками або нейтралізуйте їх негативну дію шляхом установки між кутом

Small mountains with rounded peaks surround this place on three sides,
Невисокі гори з округлими вершинами оточують місцевість з трьох сторін,

The causative agent of pasteurellosis- Pasteurella- short, with rounded edges wand,
Збудник пастерельозу- Pasteurella- коротка паличка із закругленими краями, позбавлена джгутиків

Cartouche- Decoration in the formshield with rounded corners, which recorded the names of Pharaoh.
Картуш- прикраса у вигляді щита із заокругленими кутами, на якій записували імена фараона.

Small kitchen corner in the Khrushchev is best done with rounded contours- space does not need to cut in straight lines into small pieces.
Кутові маленькі кухні в хрущовці краще робити з округлими обрисами- простір не потрібно розсікати прямими лініями на дрібні частини.

Some experts say that rectangles with rounded corners are easier on the eyes than a rectangle with sharp edges because they take less cognitive effort to visually process.
Деякі експерти вважають, що фігура з округленими кутами легша для сприйняття, ніж фігура з гострими кутами, тому що вимагає менше когнітивних зусиль для візуальної обробки.

Cut out a rectangle of white paper with rounded edges and cut it
Виріжте з білого паперу прямокутник із закругленими краями і обріжте його так,

In the new version of Chrome the new version of the interface with rounded elements(tabs, buttons,
У новій версії Chrome автоматично активується нова версія інтерфейсу зі скругленими кутами елементів(вкладок,

a durable aluminum alloy with rounded edges and an accent of pink gold.
міцного алюмінієвого сплаву із закругленими краями і акцентом з рожевого золота.

height 94 cm- Low back with rounded corners, identical to the sofa.
висота 94 см- Невисока спинка із заокругленими кутами, ідентичне дивану.

In 1994, Burger King modernized its first logo by using a smoother font with rounded edges.
До 1994 Burger King модернізував старий логотип, зробивши шрифт більш гладким і з округленими краями.

height 83 cm- Low back with rounded corners, identical to the sofa.
висота 83 см- Невисока спинка зі скругленими кутами, ідентичне дивану.

furniture with rounded forms.
меблі з округлими формами.

Bar counter of impact-resistant glass or products of simple shape with rounded edges for safety as much as possible will facilitate small-sized kitchen.
Барна стійка з ударостійкого скла або вироби простої форми із закругленими для безпеки краями максимально полегшать малогабаритну кухню.

most often it is a square or rectangle with rounded edges.
практичних моделей, найчастіше це квадрат або прямокутник з округленими краями.

preferably with rounded edges and a lot of wood.
бажано з округлими краями і багато дрів.

allowing to make the cover with rounded corners);
дозволяє виробляти обкладинки з округленими кутами);

should be small, with rounded edges, thin,
повинна бути невелика, із закругленими краями, тонка,

served games and fun with rounded objects.
послуговувалося іграми та забавами з округлими предметами.

bright large windows, with rounded ceiling boxes
світлими великими вікнами, із закругленими стельовими коробами