WITH THE NUMBERS - переклад на Українською

• з цифрами
• з номерами
• з числами
• з кількістю
• з цифр

Приклади вживання With the numbers Англійська мовою та їх переклад на Українською

But these numbers must be compared with the numbers of refugees being hosted- sometimes for decades- in countries with far fewer resources than most European States.
Але щоб адекватно оцінити ці цифри, їх слід порівнювати з кількістю біженців, які розміщуються- іноді протягом десятиліть- у країнах набагато бідніших, ніж більшість європейських держав.

Each of the cars has a two-tone 3D-effect badge on the rear lid with the numbers“911 50”.
Кожен з автомобілів має двокольоровий шильдик з ефектом 3D на задній кришці з цифрами«911 50».

Sopater, I don't see any major problems with the numbers as you present them here.
Sopater, я не бачу великих проблем з номерами, коли ви їх тут представляєте.

It win those tickets where all 30 digits of the ticket will coincide with the numbers that were issued during the lotto draw.
У ньому виграють ті квитки, де всі 30 цифр квитка співпадуть з числами, які були видані лототроном при розіграші.

the total population(with the numbers of males and females) was published.
загальна чисельність населення(з кількістю чоловіків та жінок).

The code starts with the numbers 04, e.g. DD-04000,
Код починається з цифр«04», наприклад,DD-04000,

At the end of the XIX century stone tables with the numbers of former batteries were set on the..
Наприкінці XIX століття на Історичному бульварі, були встановлені кам'яні тумби з номерами колишніх батарей.

because they can play with the numbers without them noticing are practicing addition and subtraction.
вони можуть грати з числами не помічаючи практикують додавання і віднімання.

which together with the numbers sewn on clothes camp.
які разом з номерами пришивались на табірний одяг.

And we understand that you do not need scandals because the page with the numbers of your customers' cards suddenly appeared in the search results.
А ще ми розуміємо, що вам не потрібні скандали через те, що сторінка з номерами карт ваших покупців раптово з'явилася у видачі.

attempt to mount a quick attack on the goal with the numbers up situation.
намагатися змонтувати швидку атаку на ворота з номерами до ситуації.

work up in ascending order with the numbers of the cards value,
працювати в зростаючому порядку з номерами платіжних карт,

The letters I and O are skipped to avoid confusion with the numbers 1 and 0.
Букви I і O пропущені, щоб уникнути плутанини з номерами 1 і 0.

Enter your mobile phone(number should start with the area code or the operator- with the numbers 0- and made up of 10 digits).
Введіть мобільний телефон(номер повинен починатися з коду міста або оператора- з цифри 0- і складатися з 10 цифр)..

This regex below tests the provided zip code if it starts with the numbers 096 and that t….
Цей регулярний вираз нижче перевіряє наданий поштовий індекс, якщо він починається з чисел 096….

Latin American countries became apparent with the numbers of participants.
латиноамериканських країн стало очевидно, з числом учасників.

The romance of baseball has lately been enabled by a deepened fascination with the numbers that quantify the sport's perform­ances
Романтику бейсбол останнім часом ця можливість включена поглибили захоплення номери, які кількісно виступи спортивних

Search result is given as a list of streets with the numbers of buildings located on each street.
Результатом пошуку буде список вулиць із номерами будинків, розташованих на цих вулицях.

you can play with the numbers, the numbers I just used as an example right here.
ви в змозі пограти з цими числами, числами які є щойно використав у якості прикладу ось тут.

He literally blew up the audience with the numbers“Asisya”,“Nizza” and“Blue Canary”.
Він буквально підірвав публіку номерами«Асисяй»,«Ніззя» і«Блакитна канарейка».