WITH YOUR ACCOUNT - переклад на Українською

• з вашим обліковим записом
• з вашим аккаунтом
• з вашим акаунтом
• в ваш рахунок
• з вашим екаунтом

Приклади вживання With your account Англійська мовою та їх переклад на Українською

We may retain certain information associated with your account in our archives, including for analytical purposes as well as for the integrity of our records.
Ми можемо утримувати певну інформацію, пов'язану з вашим обліковим записом, в наших архівах, зокрема в аналітичних цілях, а також для точності обліку.

will be associated with your account.
буде пов'язаний з вашим аккаунтом.

install software on your Raspberry Pi that links it directly with your account.
на Raspberry Pi буде встановлене програмне забезпечення, яке зв'язує його безпосередньо з вашим обліковим записом.

will be associated with your account.
буде пов'язаний з вашим аккаунтом.

This Software's work is inseparably linked with your Account and Yaware. Service.
Робота такої Програмної продукції нерозривно пов'язана з Вашого Облікового записом і Сервісом Yaware. Service.

Messaging works great with your account services such as email,
Повідомлення чудово працюють з обліковими записами ваших служб, таких як електронна пошта,

The software supports the synchronization with your account and the access to the stored information from different devices.
Програма підтримує синхронізацію з обліковим записом та доступ до збереженої інформації з різних пристроїв.

Do not share your password with your account, or use this password in other web applications.
Не повідомляйте пароль від вашого облікового запису стороннім, а також не використовуйте цей пароль в інших веб-додатках.

You enter the balance with your account with, for example, a credit card.
Ви вводите баланс зі свого облікового запису, наприклад, за допомогою кредитної картки.

Link your account for our services with your account for that Sony group company's service(s); or.
Об'єднає свій обліковий запис для наших служб зі своїм обліковим записом для служб цієї компанії групи Sony;

Information associated with your account will be kept until your account is deleted,
Інформація, повʼязана із вашим аккаунтом, буде зберігатися до його видалення або до того моменту, коли нам більше

With your account balance you can purchase online services such as a domain name and web hosting.
З вашим рахунком ви можете придбати онлайн-сервіси, такі як ім'я домену та веб-хостинг.

If you have a problem with your account, our customer support staff will do their very best to respond in a timely manner.
Якщо у вас є проблеми з обліковим записом, персонал нашої служби підтримки зробить все можливе, щоб своєчасно відреагувати.

if there is a problem with your account or anything else, please do not hesitate to contact us.
виникли якісь проблеми з аккаунтом, або ще що-небудь, будь ласка, не соромтеся звертатися до нас.

As soon as you connect with your account with Facebook, or Twitter,
А як тільки ви з'єднаєте свій акаунт з Facebook або Вконтакте,

weekly list of activity associated with your account emailed to you.
щотижневий список діяльності, пов'язаний з обліковим записом електронної пошти.

including communications content from Services synced with your account.
зокрема вміст повідомлень зі Служб, синхронізованих із вашим обліковим записом.

any information that you provide in connection with your Account will always be correct,
ви надаєте в зв'язку з обліковим записом, завжди буде правильною,

Your user account on PowerPlay Manager can be connected with your account on Facebook on the Settings page.
Твій обліковий запис користувача PowerPlay Manager може бути під'єднаний до твого облікового запису у Facebook на сторінці Налаштування.

even entire topics that you don't want associated with your account.
видалити конкретні запити чи навіть цілі теми, які ви не хочете зв'язувати зі своїм обліковим записом.