WITH YOUR CONSENT - переклад на Українською

• з вашої згоди
• з вашого дозволу

Приклади вживання With your consent Англійська мовою та їх переклад на Українською

With your consent you may sign up to our newsletter in which we inform you about our current attractive offers.
За своєю згодою Ви можете підписатися на наш інформаційний лист, у якому ми інформуватимемо Вас про наші поточні журналістські пропозиції.

With your consent we analyze your profile to offer you services based on your requests,
За вашої згоди ми аналізуємо ваш профіль, щоб пропонувати вам послуги відповідно до ваших потреб,

For other purposes with your consent or where we have a legitimate legal basis for doing so.
В інших випадках, коли ми маємо вашу згоду, або маємо законний дозвіл на це.

With your consent- if consent is required under local law- we may also send you other regular newsletters by email.
За Вашої згоди- якщо згода вимагається згідно з місцевим законодавством- ми також можемо відправляти Вам інші регулярні інформаційні бюлетені електронною поштою.

We are provided with your consent for certain transfers,
Ви погоджуєтесь на запропоновану передачу після того, як вас поінформували про

Such updates will only be provided with your consent, we will not post to your social network or to your friends, followers or contacts without your consent..
Такі оновлення будуть надані лише з вашою згодою, ми не публікуємо на вашу соціальну мережу, вашим друзям, підписникам чи контактам без вашої згоди..

With your consent, the data can be processed for marketing purposes,
За вашої згоди дані можуть бути оброблені для маркетингових цілей,

Mobile Devices With your consent, we may send you push notifications with information about your reservations
Мобільні пристрої За Вашої згоди, ми можемо відправляти Вам push-сповіщення з інформацією про Ваші бронювання

With your consent, authorized third party companies in co-operation with Shell that may supply products and/or services to users of Shell Apps and Programs.
За вашої згоди- уповноваженим стороннім компаніям, що співпрацюють з Shell і можуть постачати товари та/або послуги користувачам додатків Shell і учасникам програми лояльності Shell;

Sometimes, with your consent, we will also send you an exclusive compedia of knowledge,
Іноді, за твоєю згодою, ми будемо надсилати тобі ексклюзивну добірку інформації,

In addition, ORIAH may use personal information about you for other purposes that are disclosed to you at the time we collect the information and/or with your consent.
Крім того, iLive може використовувати особисту інформацію про вас для інших цілей, які розкриваються вам в момент збору інформації та/ або за вашою згодою.

which are attached to your device only with your consent as described herein above.
які можуть встановлюватися на вашому пристрої тільки по вашій згоді, згідно з описаним вище.

For example, with your consent.
якщо ви надасте свою згоду.

We will share your personal information with other third parties only with your consent or based on a lawful obligation to do so.
Ми передаватимемо ваші особисті дані іншим третім особам лише за вашої згоди чи на підставі правового зобов'язання.

is directed to the employer only with your consent.
конфіденційна. Ми передаємо її роботодавцю тільки за Вашою згодою.

content and advertising with your consent.
контенту та реклами за Вашої згоди.

For example, with your consent.
якщо ви надасте свою згоду.

With your consent, we may send you push notifications with information about your booking,
З Вашої згоди ми можемо надсилати Вам push-сповіщення з інформацією про Ваше бронювання,

With your consent, we collect your device location
З вашого дозволу, ми збираємо дані про місцезнаходження пристрою,

A processes your information only with your consent, which should be voluntary,
R&A обробляє вашу інформацію тільки з вашої згоди, яке повинно бути добровільним,