WITH YOUR HEAD - переклад на Українською

• з головою

Приклади вживання With your head Англійська мовою та їх переклад на Українською

Always think with your head.
Думайте завжди своєю головою.

So, that means you plunge into this atmosphere with your head.
І наше завдання- щоб ця атмосфера захопила їх із головою.

Take the decision not just with your head, but your heart.
Що рішення ми приймаємо не тільки головою, а й серцем.

Better think with your head.
Чи краще міркувати своєю головою?

You can move only with your head.
А поворушити може тільки головою.

Better think with your head.
Краще подумати головою.

Your friends have fuddled with your head.
Це твої подруги задурили тобі голову!

Not with your legs, but with your head.
Але не з допомогою ніг, а за допомогою голови.

I want you to think with your head.
Я б просила їх думати власною головою.

Agree with us, or off with your head.
Ти визначся зі своїми думками, або ж помирись зі своєю головою.

They can also mess with your head.
Вони також можуть голити(голити) свої голови.

Your back should be completely straight, with your head up and facing forward.
Спина повинна бути повністю прямою, головою вгору і спрямованою вперед.

Let's see how he fights with your head on the block.
Подивимося, як заспіває- на кону твоя голова.

Besides, we advise you not to dive into the water with your head in order to exclude the ingress of water(and possibly infection) into the nasopharynx.
Крім того, радимо вам не занурюватися в воду з головою, щоб виключити попадання води(а можливо і інфекції) в носоглотку.

Of course, you do not have to immerse yourself in this business with your head and work with customers directly,
Зрозуміло, вам не обов'язково занурюватися в цей бізнес з головою і працювати з покупцями безпосередньо,

So, if you want to plunge into the wild world with your head, you can not find a better place for this.
Так що, якщо ви бажаєте з головою зануритися в світ дикої природи- кращого місця вам для цього не знайти.

It is worth noting that the diversity in the application is enough with your head, for this special thanks you need to tell the development team.
Варто зазначити, що розмаїття в додатку вистачає з головою, за це окреме спасибі потрібно сказати команді розробників.

But before dipping into the sun baths with your head, you need to properly prepare.
Але перш ніж з головою занурюватися в сонячні ванни, необхідно правильно підготуватися.

marvel at the ephemeral beauty, and always remember to live life with your head in the clouds.
дозволяйте скороминущій красі дивувати вас, і не переставайте жити з головою у хмарах.

something like a hobby- a place where you can dive with your head and“get rid of it in full”.
щось типу хобі- місцем, куди можна пірнути з головою і там«відв'язатися по повній».