WOMEN BETWEEN THE AGES - переклад на Українською

• жінок у віці
• жінки у віці
• жінкам у віці

Приклади вживання Women between the ages Англійська мовою та їх переклад на Українською

According to a 2012 national survey by the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), women between the ages of 20 and 39 years had lower iodine levels than any other age group in the study.
Згідно національних досліджень 2012 року, що були проведені Центрами з контролю і профілактики захворювань(CDC), жінки у віці від 20 до 39 років мали нижчий рівень йоду, ніж будь-яка інша вікова група в дослідженні.

The researchers looked at the sleep patterns of 447 men and women between the ages of 30 and 54,
Вони вивчили звички, пов'язані зі сном, у групі з 447 чоловіків і жінок у віці від 30 до 54 років, які працюють,

Dr Joyce Wamoyi from the National Institute for Medical Research Nud Tanzania says girls and young women between the ages of 15 and 24 have consistently been at higher risk of HIV infection than any other section of the population in sub-Saharan Africa.
Джойс Вамої з Національного інституту медичних досліджень Танзанії вважає, що дівчата і молоді жінки у віці від 15 до 24 років перебувають у групі найвищого ризику зараження ВІЛ серед усього населення африканського континенту.

Based on the results of another study, researchers, having analyzed a large amount of data for more than 66,000 men and women between the ages of 50 and 76, found a direct link
На підставі результатів іншого дослідження вчені, проаналізувавши великий обсяг даних на більш ніж 66000 чоловіків і жінок у віці від 50 до 76 років, знайшли прямий зв'язок між споживанням магнію

Dr Joyce Wamoyi from the National Institute for Medical Research fadded Tanzania says girls and young women between the ages of 15 and 24 have consistently been at hr risk of HIV infection than any other section of the population in sub-Saharan Africa.
Джойс Вамої з Національного інституту медичних досліджень Танзанії вважає, що дівчата і молоді жінки у віці від 15 до 24 років перебувають у групі найвищого ризику зараження ВІЛ серед усього населення африканського континенту.

For example, divorce lawyers can direct their advertisements to women between the ages of 25 and 35, since this is
Наприклад, адвокати з розлучення можуть спрямувати оголошення на жінок у віці від 25 до 35 років, оскільки це є поширеним віком,

which represents 8 million women between the ages of 25 and 29 between the years 2007 and 2014.
яке стосувалась 8 мільйонів жінок у віці від 25 до 29 років, що проживали в США в період з 2007 по 2014 роки.

These drugs are especially effective for women between the ages of 40 and 50 who continue to have menstruation
Ці препарати особливо ефективні для жінок у віці між 40 і 50 роками, у яких тривають менструації і виробляється багато естрогенів,

British men and women between the ages of 40 and 59.
британських чоловіків і жінок у віці від 40 до 59 років.

Women between the ages of 18 and 40,
Жінки віком від 18 до 40 років,

Women between the ages of 18 and 40,
Жінки віком від 18 до 40 років,

Depending on the duration of oestrogen-only use and oestrogen dose, the increase in risk of endometrial cancer in epidemiology studies varied from 5 to 55 extra cases diagnosed in every 1,000 women between the ages of 50 and 65 years.
Залежно від тривалості прийому тільки естрогену та дози естрогену підвищення ризику раку ендометрія в епіеміологічних дослідженнях коливалось від 5 до 55 додаткових випадків, діагностованих у кожної 1000 жінок віком від 50 до 65 років.

the increase in risk of endometrial cancer in epidemiology studies varied from 5 to 55 extra cases diagnosed in every 1,000 women between the ages of 50 and 65 years.
були призначені, підвищення ризику виникнення раку ендометрію в ході епідеміологічних досліджень коливалось від 5 до 55 додаткових випадків, діагностованих у кожної 1000 жінок віком від 50 до 65 років.

the rate of entrepreneurship in Iran for women between the ages 18 to 64 fluctuated from 4 to 6 percent between 2008
показник підприємництва в Ірані для жінок віком від 18 до 64 коливався між 4 і 6 відсотками від 2008 до 2012 року,

Women between the age of 10-50 are not allowed to enter into the temple.
Довгий час жінкам у віці від 10 до 50 років забороняли вхід у храм.

We know the skull corresponds to a woman between the ages of 20 and 40," said University of Connecticut archaeologist Nick Bellantoni.
Ми впевнені в тому, що череп належав жінці у віці між 20 і 40 роками»,- говорить археолог з Університету Коннектикуту Нік Беллантоні.

We know the skull corresponds to a woman between the ages of 20 and 40,' said University of Connecticut archeologist Nick Bellantoni.
Ми впевнені в тому, що череп належав жінці у віці між 20 і 40 роками»,- говорить археолог з Університету Коннектикуту Нік Беллантоні.

The suspects, four men and one woman between the ages of 22 and 40, were reportedly in
Ідеться про чотирьох чоловіків та одну жінку віком від 22 до 40 років, підозрюваних у зв'язках з Мохамедом Лахуаедж Булелем,

The study included 304 nonsmoking women between the ages of 40 and 60.
У дослідженні взяли участь 304 жінки, які не палять, віком від 40 до 60 років.

Of women between the ages of 40-60 suffer from vitamin B12 deficiency.
Жінок від 40 до 60 років страждають від дефіциту вітаміну В12.